Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Ölmek zorunda kalmasak

Nesnelerin güzelligi hakkinda biraz daha düsünecek vaktim olsa
O zaman fark ederim Günes'in ne kadar sari sicak oldugunu
Ne kadar basit oldugunu yagmur yagarsa ve sana bir pencere verilirse
Yalnizca disari bakmak icin her seyi düzeltmek icin
Sen sevisirken
 
Keske gezmek icin biraz daha zamanm olsa
Kalbimi tuz tanecikleri kadar ufalardim
Denizin her santimini örtmek icin
Daha cok sözümü tutabilsem ve karsiliginda kesinlik alsam
Güllerin dikensiz acacagina dair, her sey degisirdi
 
Bir sicrayisla yapilabilecegini
Insanin ucabilecegini düsün
Insan bir kucaklamayla yok olabilse
Ve insan öpücükleri de yiyebilse
Biraz daha cok ask ve daha az aclik olurdu
Ve aci cekecek zamanimiz da olmazdi
 
Bunun yerine ölmek zorunda kalmayacagimizi düsün
Ve günesle yildizlarin birlikte görüldügünü
Keske her ay yeniden dogabilsek
Bir anne ve babanin tatliligini yeniden hissetmek icin
Disarida firtina baslarken korkmadan karanlikta uyumak
 
Artik iyilige inanmayan sana birazcik inanc verilebilse
Ve hayvanlar bizimle konusabilse
O zaman birbirimize daha cok sormaya baslardik
Insanlarin gercekten dünyada olup olmadigini
Kapali gözlerle gökyüzüne yürüyebilsen
Soluk almanin hic bitmeyecegini bilerek
Her sey degisirdi
 
Bir sicrayisla yapilabilecegini
Insanin ucabilecegini düsün
Insan bir kucaklamayla yok olabilse
Ve insan öpücükleri de yiyebilse
Biraz daha cok ask ve daha az aclik olurdu
Ve aci cekecek zamanimiz da olmazdi.
 
Bunun yerine ölmek zorunda kalmayacagimizi düsün
Ve günesle yildizlarin birlikte görüldügünü
Keske her ay yeniden dogabilsek
Bir anne ve babanin tatliligini yeniden hissetmek icin
Korkmadan karanlikta uyumak
 
Bunun yerine ölmek zorunda kalmayacagimizi düsün
Ve günesle yildizlarin birlikte görüldügünü
Keske her ay yeniden dogabilsek
Bir anne ve babanin tatliligini yeniden hissetmek icin
Disarida firtina baslarken korkmadan karanlikta uyumak
 
Disarida firtina baslarken
 
Orijinal şarkı sözleri

Se si potesse non morire

şarkı sözleri (İtalyanca)

lütfen "Se si potesse non ..." çevirisine yardım edin
"Se si potesse non ..." içeren koleksiyonlar
Yorumlar