-
Sen o Warszawie → Hırvatça çevirisi
✕
Çeviri
San o Varšavi
Ja imam kao i ti,
Svoje mjesto i u njemu:
Najlljepši moj svijet
Najljepše dane
Ostavio sam tamo šarene snove.
Jednom ću zaustaviti vrijeme
I na krilima poput ptice
Letjet ću sa snagom
Tamo, gdje su mi snovi,
I varšavski šareni dani.
Ako bi htio vidjeti svitanje nad Vislom
Već danas pođi sa mnom tamo
Vidjet ćeš kako lijepom dobrodošlicom nas pozdravlja
Varšavski dan.
Ja imam kao i ti,
Svoje mjesto i u njemu:
Najlljepši moj svijet
Najljepše dane
Ostavio sam tamo šarene snove.
Ako bi htio vidjeti svitanje nad Vislom
Već danas pođi sa mnom tamo
Vidjet ćeš kako lijepom dobrodošlicom nas pozdravlja
Varšavski dan, varšavski dan,
Varšavski dan, varšavski dan.
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Azalia | 8 yıl 4 ay |
M de Vega tarafından 2015-11-18 tarihinde eklendi.
es7 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Sen o Warszawie" içeren koleksiyonlar
1. | Various - Marek Sierocki przedstawia: I Love Polska vol. 2 (2013) |
Czesław Niemen: En İyi 3
1. | Dziwny jest ten świat |
2. | Sen o Warszawie |
3. | Чорнії брови, карії очі (Czornyje browi, karyje oczi) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Marija
Rol: Moderatör
Katkıları: 5818 çeviri, 2 harf çevirisi ekledi, 1155 şarkı , 1 collection, 16579 teşekkür aldı, 3390 çeviri isteği tamamladı, 423 kullanıcıya yardım etti, 316 şarkının sözlerini çıkardı, 7 deyim ekledi, 4 deyimi açıkladı, 1386 yorum bıraktı, 58 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Hırvatça, akıcı: İngilizce, orta düzey: Almanca, İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Bulgarca, Fransızca, Lehçe, Portekizce, Rumence, Rusça