✕
Çeviri
Rocky Raccoon (Roki Rakun)
Sada negdje u crnim planinskim brdima Dakote,
tamo živio je mladić imena Roki Rakun.
I jednoga dana njegova ženska pobjegla je s drugim tipom,
pogodivši Rokija ravno u oko,
Rokiju se to nije svidjelo,
rekao je: "Sredit ću tog tipa"
Tako je jednoga dana ušao u grad,
razervirao si sobu u lokalnom salonu.
Roki Rakun
smjestio se u sobu,
pronašao je samo Gideonovu Bibliju.
Roki je došao
opremljen pištoljem,
kako bi pucao u noge svojem suparniku.
Njegov supranik, čini se
da je slomio njegove snove,
krađom djevojke iz njegove mašte.
Njezino ime je bilo Magil,
a ona je sebe nazvala Lil,
ali svi su je poznavali kao Nenci.
Sada, ona i njezin muškarac,
koji se zove Dan,
bili su u sobi pored plesnog podija.
Roki je banuo unutra
s cerekajućim osmjehom
rekao je: "Dani-momak, ovo je polaganje računa!"
Ali Daniel je bio žustar,
povukao je prvi i pucao,
i Roki se srušio u kutu..
Aah…
Da-d'n da da da da da
Daa-d'l da da da da da
Daa-d'l da da da da da
Da-da da da-da ndoo ndoo-doo-doo
Dooodle-doo-doo-doo ndoo-doo-dooo
Dooodle-doo-doo-doo ndoo-doo-dooo
Doo doodle-doo doo-doodle-doo
Doo-doodle-doo doo-doodle-doo
La-ta ndoo dloo-doo-doo
Sada je došao doktor,
bazdeći na đin,
i nastavio je ležati na stolu
te rekao: "Roki, naišao si na boljega od sebe"
A Roki je rekao: " Doktore, to je samo ogrebotina,
biti ću bolje,
biti ću bolje, doktore, sve dok sam sposoban"
A sada Roki Rakun,
ponovno je u svojoj sobi,
pronašao je samo Gideonovu Bibliju [Daa da-da-da]
I Gideon ga je provjerio [Jadan]
i nije ostavio nikakvu sumnju [Roki]
da pomogne pri Rokijevom oživljavanju [Ohhh]
Aah
Oh, da, da
Doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo
Dooo doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo
Dooo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo doo-doo
Ndoo doo-doo-doo
Dooo doo-doo-doo-doo doo-doo doo
Hajde, Roki, momče
Dooo d'n-doo doo doo-doo
Hajde, Roki, momče
Doo doo doo doo doo-ta-doo ta-doo-ta-da
Oprosti, Roki, da-da-da.
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 3 teşekkür aldı | ||
san79 tarafından 2015-12-11 tarihinde eklendi.
real01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Rocky Raccoon" içeren koleksiyonlar
| 1. | The Beatles | 𝑷𝒂𝒖𝒍 𝑴𝒄𝑪𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒚 songs |
| 2. | The Beatles | The White Album (1968) |
| 3. | The Beatles | Anthology 3 (1996) |
The Beatles: En İyi 3
| 1. | Yesterday |
| 2. | Let It Be |
| 3. | Here Comes the Sun |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79