✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Сам се лажам
Сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам доцна е за се се.
Од тука веќе нема враќање
не знам да простам се
но само тоа не се ќе помине
велат дека се ќе помине
но немат појма како е без тебе
Не бев светец јас пред сите признавам
ти ме смени веќе не се познавам
во себе тонам не знам што да направам
те мразам и те сакам но знам.
Сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам доцна е за се се.
Од тука веќе нема враќање
не знам да простам се
но само тоа не се ќе помине
велат дека се ќе помине
но немат појма како е без тебе
Не бев светец јас пред сите признавам
ти ме смени веќе не се познавам
во себе тонам не знам што да направам
те мразам и те сакам но знам.
Сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам сам се лажам сам си верувам
на ништо веќе не се радувам
тебе штом те спомнат по збудалувам
и се прашувам доцна е за се се.
kiskakukk tarafından 2016-03-04 tarihinde eklendi.
Çeviri
Hazudok magamnak
Hazudok magamnak, csak magamban bízok
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És azon tűnődőm hazudjak magamnak vagy bízzak magamban
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És tűnődőm, késő van már mindenhez, mindenhez
Már nincs vissza út innen
Nem tudok mindent megbocsátani
Nem múlik múlik el, de amit
Ők mondanak hogy minden elmúlik
De nekik elképzelésük sincs, milyen nélküled
Szentek nélkül megvallom mindenkinek
Te változtattál meg engem, már nem ismerem magamat
Magamba roskadok, nem tudom mit tegyek
De téged tudlak gyűlölni és szeretni
Hazudok magamnak, csak magamban bízok
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És azon tűnődőm hazudjak magamnak vagy bízzak magamban
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És tűnődőm, késő van már mindenhez, mindenhez
Már nincs vissza út innen
Nem tudok mindent megbocsátani
Nem múlik múlik el, de amit
Ők mondanak hogy minden elmúlik
De nekik elképzelésük sincs, milyen nélküled
Szentek nélkül megvallom mindenkinek
Te változtattál meg engem, már nem ismerem magamat
Magamba roskadok, nem tudom mit tegyek
De téged tudlak gyűlölni és szeretni
Hazudok magamnak, csak magamban bízok
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És azon tűnődőm hazudjak magamnak vagy bízzak magamban
Többé semmi nem tesz boldoggá
Amióta ismerlek még őrültebb vagyok
És tűnődőm, késő van már mindenhez, mindenhez
Teşekkür Et! ❤ | ||
kiskakukk tarafından 2016-08-17 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
Based on the english translation.
✕
Adrian Gaxha: En İyi 3
1. | Asnihere |
2. | Ngjyra E Kuqe |
3. | Xhamadani Vija Vija (House Remix) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
kiskakukk
Ad: Katalin
Rol: Usta
Katkıları: 725 çeviri, 83 harf çevirisi ekledi, 270 şarkı , 1239 teşekkür aldı, 228 çeviri isteği tamamladı, 67 kullanıcıya yardım etti, 19 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyimi açıkladı, 222 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Macarca, akıcı: İngilizce, Fransızca, orta düzey: İtalyanca, Latince
https://www.nicolyrics.com/927242/%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D...