She doesn't mind - TRANSLATION

İngilizce

She doesn't mind

CHORUS]
Girl I got you so high, and I know you like,
So come and push it on me, if it feels alright,
When you drop it low, and break me off,
No, she doesn't mind (aight)...
She doesn't mind (aight)...
She doesn't mind.

Girl I got you so...

[VERSE 1]
Push it back pon it, bring it back pon it
Gimme di ting becah mi waah fi lock pon it
Wine it, wiggle it, set di track pon it
Two more shot, now we inna hot pon it
Two girl, and dem ready fi jump pon it
Two to my world, and mi ready fi tump pon it
Ready fi run pon it, ready fi dump pon it
Tag teaming fiyah truck mi pump on it

[BRIDGE]
Hands up high, we burning up di sky
We got di dance all crazy, got the club on fire
I like the way you dance, you got me in a trance
My baby she don't mind at all...

[CHORUS x2]
Girl I got you so high, and I know you like,
So come and push it on me, if it feels alright,
When you drop it low, and break me off,
No, she doesn't mind (aight)...
She doesn't mind (aight)...
She doesn't mind.

Girl I got you so...

[VERSE 2]
Wine yuh fi wine it, girl
Same time ah time she ah time it, girl
Same time I line mi align mi top
Fi pose sign it, prime mi ah prime it, girl
Dis ah nuh crime weh mi climb it, girl
Set di temperature, di climate it, girl
Check di rhyme, when mi ah rhyme it
She combine it, dis approve a private world

[BRIDGE]

[CHORUS x2]
Girl I got you so high, and I know you like,
So come and push it on me, if it feels alright,
When you drop it low, and break me off,
No, she doesn't mind (aight)...
She doesn't mind (aight)...
She doesn't mind.

Girl I got you so...

[VERSE 3]
Ain't gonna be shy about it
Ain't telling no lie
Girl I'm a animal, animal
Animal, animal...

I'm breaking it down fi di night and
I want you to come fi di ride
Let's win it out, win it out
Wint out, win it out...

Let's go!

[CHORUS TILL END]
Girl I got you so high, and I know you like,
So come and push it on me, if it feels alright,
When you drop it low, and break me off,
No, she doesn't mind (aight)...
She doesn't mind (aight)...
She doesn't mind.

Girl I got you so...

See video
Try to align
Almanca

She doesn't mind - TRANSLATION

Mädchen, ich bring dich hoch & ich weiß du magst es,
Also komm und gib es mir, wenn es sich gut anfühlt,
Bring mich hoch, lass mich runter und hör auf
Nein, sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen.

Mädchen, ich hab dich so...

[VERSE 1]

Drück es zurück, bring es zurück
Gib mir das Ding weil...
Lüfte es, wackel es, setzt die Spur darauf
Zwei Shots mehr...und wir werden heiß auf ES
Zwei Mädchen und ich bin bereit um drauf zu springen
Zwei zu meiner Welt, ich bin bereit um drauf zu springen
Bereit hinter her zu jagen, bereit um drauf zu springen
Tag Teamin'...for pump on it

[Bridge]
Hände oben, wir fackeln den Himmel ab
Wir machen den Dancefloor verrückt
Ich mag es wie du tanzt
Gib mir eine Chance!
Meine Süße, ihr ist alles egal

Mädchen, ich hab dich so...

[Chorus 2x]
Mädchen, ich bring dich hoch & ich weiß du magst es,
Also komm und gib es mir, wenn es sich gut anfühlt,
Bring mich hoch, lass mich runter und hör auf
Nein, sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen.

Mädchen, ich hab dich so...

[VERSE 2]
Öffne es für mich
Sie so aus als würdest du meine Zeit beanspruchen, Mädchen
Siehst du die Zeit?
Es ist ein Verbrechen, Ich werde es schaffen, Mädchen
Stell die Temperatur ein, ich werde es schaffen, Mädchen
Check den Rhythmus, mir einen Reim
Sie kombiniert es alles für eine private Welt

[Bridge]
Hände oben, wir fackeln den Himmel ab
Wir machen den Dancefloor verrückt
Ich mag es wie du tanzt
Gib mir eine Chance!
Meine Süße, ihr ist alles egal

[Chorus 2x]
Mädchen, ich bring dich hoch & ich weiß du magst es,
Also komm und gib es mir, wenn es sich gut anfühlt,
Bring mich hoch, lass mich runter und hör auf
Nein, sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen.

Mädchen, ich hab dich so...

[VERSE 3]
Sei nicht schüchtern
Erzähl keine Lügen, Mädchen
Ich bin ein Tier, Tier
Tier, Tier
Ich breche es für diese Nacht und
Ich will das du kommst für eine Fahrt
Lass es uns gewinnen, gewinnen
Gewinnen, gewinnen

Los Geht's !

Ooh ooh ooh oooooooh
Sie hat nichts dagegen
Ooh ooh ooh

[Chorus 2x]
Mädchen, ich bring dich hoch & ich weiß du magst es,
Also komm und gib es mir, wenn es sich gut anfühlt,
Bring mich hoch, lass mich runter und hör auf
Nein, sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen,
Sie hat nichts dagegen.

Mädchen, ich hab dich so...

Coeur de Pirate kullanıcısı tarafından Cum, 10/02/2012 - 16:45 tarihinde eklendi
85 teşekkür aldı
Guests thanked 85 times
3
Puanın: Hiçbiri Ortalama: 3 (1 oy)
"She doesn't mind" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce → Almanca - Coeur de Pirate
3
KullanıcıGönderildiği tarih
Sciera2 yıl 40 hafta
3
Yorumlar