Escalofrio (Shiver)

İspanyolca translation

Escalofrio

Me hiciste fuerte, me derivaste
provocas sonrisas y enfado
eres la reina del correteo (?)
tú sabes que es verdad
 
Me masticaste bien y me escupiste
disfrutaste del sabor que deje en tu boca
Me miras, yo te miro
ninguno de los dos sabe que hacer
 
(coro)
y puede que no haya
otra manera de llegar a tu corazón
Así que imagino que tengo
que encontrar un mejor y nuevo camino
Me dan escalofrios cuando escucho tu nombre
Pienso en ti y no es lo mismo
no estaré satisfecho hasta que esté bajo tu piel
 
inmobilizado por pensar en ti
paralizado por verte
hipnotizado por las palabras que dices
que son falsas, pero las creo
 
Ven a la cama, se está haciendo tarde
no hay tiempo que perder
recuerda el sabor de mi cuerpo
Sientes como el corazón empieza a acelerarse.
 
(coro)
 
rocio_alen kullanıcısı tarafından Salı, 01/05/2012 - 02:38 tarihinde eklendi
1 teşekkür aldı
Misafir 1 kez teşekkür etti
İngilizce

Shiver

You build me up, you knock me down
Provoke a smile and make me frown
You are the queen of run around
You know it's true
 

Devamı

"Shiver" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce → İspanyolca - rocio_alen
Yorumlar