So what...?
- Şarkıcı: Directia 5
- Şarkı: Si ce dac
- Çeviri: Romence → İngilizce
just_a_dancer97 kullanıcısı tarafından Salı, 13/04/2010 - 15:00 tarihinde eklendi
Si ce dac
Si ce daca nu pot dormi
Si ce daca noaptea e zi
Port in minte cuvintele tale, furtuna ta draga
Si ce daca lumea e rea si posaca si nu ne vrea
Eu te vreau, tu ma vrei,
Lumea noastra e OK si imi e draga
Refren:
N-am avere decat iubirea
Nu, nu, n-am ambitii decat fericirea
Da, da, te am pe tine si lumea intreaga e a mea
II:
Si ce daca ploua mereu
Si e ceata in jurul meu
Tu imi apari ca un val
Si ma aduci la liman si la viata
Si ce daca viata e asa complicata
In viata mea
Totu-i simplu de cand te-am vazut surazand prima data.
So what...?
I can't sleep...so what?
The night turned into day...so what?
Your words are in my mind,the storm you love
World is unkind and sulky and doesn't want us...so what?
I want you,you want me
Our world is OK and I love it.
Rephren :
I have nothing but the love
No,No,I have no ambitions but the love
Yeah,yeah,I have you and the whole world is mine...
It's always raining...so what?
I see fog near me
You arrive like a wave
And bring me back to life
The life is very complicated...so what?
In my life
Everything is simple since I saw you smiling for the first time...
Yorumlar