Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Ако загубя

Чувствам се износена, сякаш аз съм лошата
ако децата ми ме поканят, ставам недоволна,
а, когато ме посещават, съм предвидима.
Изглеждам бляда и подсмърчам постоянно.
Децата ми почистват след мен, а непознати карат да мисля,
че когато се виждам в огледалото, вече съм мъртва
 
Не се безпокойте, ако загубя паметта си,
защото животът ми е в залеза на тъжния си ден.
Не се винете, ако загубя ума си,
а ако къщата ми вече не ми принадлежи - захвърлете ме в коридора
 
Ако загубя контрол и това ви тревожи,
ако това ви кара да страдате или ако вече не мога да ви разпозная,
и ако загубя играта, нямайте милост към мен!
Защото главата ми е просто купчина от забравени картини
 
Чувствам се вехта, сякаш съм мумия,
децата ми ме местят от едно място на друго - като стара вещ.
А аз притежавам само скъсани листи,
защото съм зле написана
 
Чувствам се странно, обличам се твърде бавно,
Ако се сетя за моментите, в които съм правила нещата, без да ги осъзнавам,
времето ще протече покрай тях лудо, без дори да се обърне за сбогом
 
Не се страхувайте, ако загубя паметта си,
защото животът ми е в залеза на тъжния си ден.
Не се винете, ако загубя ума си,
а ако къщата ми вече не ми принадлежи - захвърлете ме в коридора
 
Ако загубя контрол и това ви тревожи,
ако това ви кара да страдате или ако вече не мога да ви разпозная,
и, ако изгубя главата си, нямайте милост към мен!
Скоро ще се превърна в звяр, а вие ще ме забравите бързо...
 
Orijinal şarkı sözleri

Si je perds

şarkı sözleri (Fransızca)

Yorumlar