Korak naprijed

İngilizce

Step Forward

Step Forward

I feel the season change round my way
I see the flowers blossom
Fresh leaves form rizla trees in my wake
Sun flash blinds opened eyes

And we know
Every move that we make
Is one step forward

The park vibe change from brown into green
Silent trees now tweeting daily
Skirts shorten by the week as the girls relax into the heat

And we know
Every chance that we take
Is one step forward

Don’t let your dreaming drift away x2

And away young lovers
Please young lovers
All young please lovers
Don’t love drift away

Try to align
Hırvatça

Korak naprijed

Korak naprijed

Osjećam da se godišnja doba mijenjanju oko mene,
vidim cvijeće kako cvate.
Svježe lišće formira stabla rizle* kada se probudim,
zrake sunca zasljepljuju otvorene oči.

I mi znamo
svaki korak koji napravimo
je jedan korak naprijed.

Nijanse parka mijenjaju se iz smeđe u zelenu,
tiho drveće sada cvrkuće svakodnevno.
Suknje skraćene tjedno, dok se djevojke opuštaju u toplini.

I mi znamo
svaku priliku koju uzmemo
je jedan korak naprijed.

Ne dopusti da tvoji snovi budu odneseni daleko x2

I nadalje, mladi ljubavnici,
molim vas mladi ljubavnici,
svi mladi, molim vas, ljubavnici,
ljubav ne tjerajte daleko.

san79 kullanıcısı tarafından Perş, 02/01/2014 - 08:29 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

*nisam sigurna na što se odnosi "rizla trees" trees=stabla ; rizla=je brand papira za frkanje cigareta

1 teşekkür aldı
Guests thanked 1 time
0
Puanın: Hiçbiri
Yorumlar