-
Strangers in the Night → Hırvatça çevirisi
40 çeviri•Türkçe #1+39 dil, #2, #3, Almanca #1, #2, Arapça, Bulgarca, Farsça, Felemenkçe, Fince, Fransızca #1, #2, #3, Hırvatça, Korece, Lehçe, Macarca, Portekizce, Rumence #1, #2, Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6, Slovakça, Slovence, Sırpça #1, #2, #3, Ukraynaca, Yunanca #1, #2, Çince, İbranice, İspanyolca #1, #2, İsveççe, İtalyanca
✕
Çeviri
Stranci u noći
Stranci u noći izmjenjujući poglede
Pitajući se u noći
Kakvi su izgledi, mi ćemo izmjenjivati ljubav
Prije kraja noći
Nešto u tvojim očima je bilo tako pozivajuće
Nešto u tvom osmjehu je bilo tako uzbudljivo
Nešto u mom srcu
Reklo mi je da moram imati tebe
Stranci u noći, dvoje usamljenih ljudi
Mi smo bili stranci u noći
Do trenutka
Kada smo rekli naše prvo Zdravo
Malo tog smo znali
Ljubav je bila samo pogled koji nas je zanio
Topli ples u zagrljaju koji nas je odplesao
Od te noći mi smo zajedno
Ljubavnici na prvi pogled, u ljubavi zauvijek
Ispalo je tako dobro
Za strance u noći
Ljubav je bila samo pogled koji nas je zanio
Topli ples u zagrljaju koji nas je odplesao
Od te noći mi smo zajedno
Ljubavnici na prvi pogled, u ljubavi zauvijek
Ispalo je tako dobro
Za strance u noći
Doo be doo be doo
Doo doo doo de da
Teşekkür Et! ❤ | ||
7 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
barsiscev | 11 yıl 4 ay |
Misafir 6 kez teşekkür etti
Misafir tarafından 2012-11-08 tarihinde eklendi.
✕
Bağlantılar
Mina - Strangers in the Night Cover version. |
Johnny Dorelli - Solo più che mai Italian cover |
Ajda Pekkan - İki Yabancı https://lyricstranslate.com/ru/Frank-Sinatra-Strangers-Night-lyrics.html |
Tanju Okan - İki Yabancı https://lyricstranslate.com/ru/Frank-Sinatra-Strangers-Night-lyrics.html |
Ivo Robić - Stranci u noći https://lyricstranslate.com/ru/Frank-Sinatra-Strangers-Night-lyrics.html |
Vámosi János - Idegenek az éjszakában https://lyricstranslate.com/ru/Frank-Sinatra-Strangers-Night-lyrics.html |
Judita Čeřovská - Dlouhá bílá noc https://lyricstranslate.com/ru/Frank-Sinatra-Strangers-Night-lyrics.html |
Sasho Dimitrov - Странници в нощта Bulgarian cover adaptation. |
Claudio Villa - Solo più che mai Italian version |
"Strangers in the ..." içeren koleksiyonlar
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | Good songs of the 60's |
3. | Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces |
Frank Sinatra: En İyi 3
1. | My Way |
2. | Volare |
3. | The World We Knew (Over and Over) |
"Strangers in the ..." adlı eserdeki deyimler
1. | Exchanging glances |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
http://www.youtube.com/watch?v=nHuko5BCFzA