Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Jason Mraz

    Suerte → İtalyanca çevirisi

  • 6 çeviri
    Fransızca #1
    +5 dil
    , #2, Rusça, İngilizce #1, #2, İtalyanca
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Suerte

Do you hear me? I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky oh my, baby I'm trying
 
Sé que quiero cuando te vas
supe desde tiempo atrás,
es que mi corazón no sabe
querer hasta volverte a ver.
 
Suerte que despierto junto a ti,
suerte que sentí lo que sentí,
suerte que regresas para mí.
 
Nadie tiene la razón
de que exista el amor.
Sólo hay un tú y yo,
la promesas de los dos...
me esperarás, aquí estaré, lo sé
 
Suerte que despierto junto a ti,
suerte que sentí lo que sentí,
suerte que regresas para mí.
 
Suerte que hay más por conocer,
suerte que contigo creceré,
suerte que te tengo al volver.
 
And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music, feell the air
I put a flower in your hair
 
Todo tiene final feliz
desde que te conocí.
No hay más que las ganas
de estar y volver a empezar
 
Suerte que despierto junto a ti,
suerte que sentí lo que sentí,
suerte que regresas para mí.
 
Suerte que hay más por conocer,
suerte que contigo creceré,
suerte que te tengo al volver.
 
Çeviri

Fortuna

Puoi sentirmi ? ti sto parlando
attraverso l'acqua, attraverso il profundo blu
sotto il cielo aperto, oh my baby lo sto provando -
 
So quello che voglio quando te ne vai via
L'ho saputo da molto tempo fa
perché il mio cuore non riesce ad amare fino a rivederti .
 
fortuna che mi svaglio accanto a te
che fortuna avere sentito ció che sentii,
fortuna che ritorni con me .
 
Nessun'altro ha ragione per credere
che il amore esiste .
c'é un solo un tu ed io
le nostre promesse ...
mi aspetterai ?, saró quí , lo so
 
Fortuna che mi sveglio accanto a te.
fortuna avere sentito ció che sentii
fortuna che ritorni con me .
 
Fortuna che c'é molto di più da conoscere
fortuna che cresceró con te
fortuna che sei con me , al mio ritorno
 
E perció Sto navigando attraverso il mare
per arrivare all'isola dove ci incontreremo
ascoltarai la musica, sentirai l'aria
e io metterò un fiore nei tuoi capelli
 
Tutto ha un finale felice
dal momento che ti conobbi
non c'é altro che voglia di essere e ricominciare
 
fortuna che mi sveglio accanto a te
che furtuna avere sentito ció che sentii
fortuna che ritorni con me .
 
Fortuna che c'é molto di piú da scoprire
che fortuna crescere con te
fortuna che sei con me al mio ritorno
 
Jason Mraz: En İyi 3
Yorumlar