-
Sve me boli → Fransızca çevirisi
- •
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Sve me boli
REF.
Sve me boli, sve me boli
srce najvise jer te voli
jer te voli, mozda previse
U dzepu malo para
tek da se prezivi
u grudima ljubav stara
nece da se smiri
Kao da me svaka pesma
na nju podseca
a ja nisam covek koji
bol ne oseca
REF. x2
U glavi malo snova
da se ne poludi
jer ni jedna ljubav nova
nista mi ne nudi
Kao da me svaka pesma
na tebe podseca
al' ja nisam covek
koji bol ne oseca
REF. x5
milosfk tarafından 2013-10-24 tarihinde eklendi.
Çeviri
J'ai mal partout
REF.
J'ai mal partout, j'ai mal partout
Surtout au coeur car il t'aime
car il t'aime, peut-être trop
Dans la poche, un peu d'argent
juste pour survivre
dans la poitrine, cet ancien amour
ne veut pas se calmer
Comme si chaque chanson
ramenait à celui-ci
mais je ne suis pas un homme qui
ne ressent pas la douleur
REF. x2
Dans la tête, peu de rêves
pour ne pas devenir fou
car aucun nouvel amour
ne me fait envie
Comme si chaque chanson
ramenait à celui-ci
mais je ne suis pas un homme qui
ne ressent pas la douleur
REF. x5
✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!