Лопов

Şarkıcı: ZZ Top
Album: Eliminator
Şarkı: Thug
Çeviri: İngilizce → Sırpça
Darko85 kullanıcısı tarafından Pzr, 15/04/2012 - 06:19 tarihinde eklendi
Çeviriler: İtalyanca

İngilizce

Thug

You look like who you say you are
So scoot over let me drive your car
Roll down the glass and give me some wind
lock all the doors I'm on the loose again alright!

I haven't sat behind a wheel like this
since that job in 1956
Can't wait till I can do it again
can't keep my nose clean livin' in sin alright!

I had a friend down in Alcatraz
he had the money and machine guns stashed
We busted out June 21
we gonna rob, steal totin' our guns alright!

Sırpça

Лопов

Онакав си како си се и представио.
Тако у спиду, дај ми да возим твоја кола.
Спусти прозоре и дај ми мало промаје.
Закључај сва врата, поново сам на слободи! Да, да.

Нисам се возио у оваквим колима
још од акције 1956. год.
Нисам могао да дочекам да их поново возим.
Неможеш имати не укаљан образ а истовремено живети у греху! Да, да.

Имам ортака, доле у Алкатразу.
Има кеша и оружја у штеку.
Пали смо 21. Јуна.
Одрадићемо пљачку, оладићемо све и скинути паучину са оружја! Да, да.

2 teşekkür aldı