-
Time to Say Goodbye (Con te partirò) → Japonca çevirisi
•Türkçe, Almanca #1, #2, Arapça #1, #2, Arnavutça, Beyaz Rusça, Bulgarca #1, #2, Endonezce #1, #2, Farsça #1, #2, #3, Fince, Fransızca, Gürcüce, Japonca #1, #2, Lehçe, Letonca, Macarca #1, #2, #3, Norveççe, Portekizce #1, #2, Rumence, Rusça #1, #2, Sırpça #1, #2, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca #1, #2, #3, Yunanca (Eski Yunanca), Çekçe, Çince, İbranice, İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, İspanyolca, İsveççe, İzlandaca
✕
さようならの時間 (コン・テ・パルティロ)
一人ぼっち時には
地平を夢に見て言葉も失敗
太陽がない場所に
明かりなんてないだと分かる
あなたがそばにいないと
窓辺君が灯る
心を
外へ見せて
道で出会った
明かりで
私を包んでくれ
さようならの時間だ
見ることも
一緒に過ごすこともない国へ
じゃ、いま感じましょうよ
もうない、ないと分かって
船で一緒に
海を越えて行こう
さようならの時間だ
あなたが遠くてそのときには
地平を夢に見て言葉も失敗
そう、そばにいると
気付いてる
あなた、私の月、ここにいる
私の太陽、ここにいる
私と共に、共に、共に
さようならの時間だ
見ることも
一緒に過ごすこともない国へ
じゃ、いま感じましょうよ
もうない、ないと分かって
船で一緒に
海を越えて行こう
さようならの時間だ
一緒に感じよう
もうない、ないと分かって
船で一緒に
海を越えて行くは
一緒に感じよう
あなたと行くは
一緒よ
Rebiaiber✕
lütfen "Time to Say Goodbye ..." çevirisine yardım edin
"Time to Say Goodbye ..." içeren koleksiyonlar
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | Most weeks at number one in Germany |
Andrea Bocelli: En İyi 3
| 1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
| 2. | Quizás, quizás, quizás |
| 3. | Bésame mucho |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
