Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Kendi dilini ekle
138 dilde 163,261 şarkı çevirisi
Yeni çeviri isteğinde bulun
Çevirmen ol
Gelişmiş arama
Çeviriler
Gelişmiş arama
Şarkıcıya Göre
By Tags
Dillere Göre
Yeni şarkı ekle
Yeni çeviri ekle
İstekler
Çeviri istekleri
Transcription requests
Şarkıcıya Göre
Yeni şarkı ekle
Çeviri isteğinde bulun
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Yardım
Topluluk
Üyeler
Forum
Makaleler
Videolar
Selam, ben yeniyim!
Yeni forum konuları
Son yorumlar
lyricstranslate.com hakkında
Dillere Göre
Arnavutça
Arapça
Beyaz Rusya Dili
Boşnakça
Bulgarca
Hırvatça
Çekçe
Danca
İngilizce
Fince
Fransızca
Almanca
Yunanca
İtalyanca
Makedonca
Norveççe
Farsça
Lehçe
Portekizce
Romence
Rusça
Sırpça
Slovak Dili
Slovence
İspanyolca
İsveççe
Türkçe
Ukraynaca
Tüm diller
Yardım
Sıkça Sorulan Sorular
Giriş
Kayıt
Skip to Navigation
Gelişmiş arama
Şarkıcılar
Çeviriler
İstekler
Transcription requests
Üyeler
Makaleler
Phrases
Yeni çeviri ekle
Şarkıcı:
Şarkı:
Kullanıcı adı:
Dilinden:
Dil seç
Adunaic
Afrikan dili
Aklan
Al Bhed
Almanca
American Sign Language
Amharice
Arapça
Arnavutça
Aromanian
Assamese
Asturian
Asur Dili
Avusturya/Bavyera Almancası
Azerice
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Baskça
Başkırca
Bengal Dili
Berber
Beyaz Rusya Dili
Bikol
Bilinmeyen
Black Speech
Boşnakça
Breton (Brezhoneg)
Bulgarca
Burmaca
Butuanon
Cape Verdean
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chewa
Common
Comorian
Crimean Tatar
Dalmatian dialect
Danca
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Diğer
Dothraki
Dragon
Dutch dialects
Dzongkha
Endonezya Dili
Ermenice
Eski Norveççe/Norrønt
Eski Slavonik Kilise Dili
Eski İleri Almanca
Esperanto Dili
Estçe
Faroese
Farsça
Fijian
Filipin Dili
Fince
Flemenkçe
Fon
Fransızca
Fremen
Friulian
Frizce
Gagavuzca
Galce
Galician-Portuguese
Galisyaca
Gaulish
Genoese dialect
Gilbertese
Gotik
Griko
Gujarat Dili
Gypsy / Romani
Gürcü Dili
Haitian Creole
Hawai Dili
High Valyrian
Hiligaynon
Hintçe
Hmong
Hırvatça
IPA
Ilokano
Irish Gaelic
Istriot
Japonca
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Katalanca
Kazak Dili
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Kmerce
Koine Greek
Korece
Korsika Dili
Köln Almancası
Kürtçe
Kırgız Dili
Lao
Latince
Laz
Lehçe
Letonca
Ligurian
Litvanya Dili
Low German
Loxian
Luganda
Lüksemburgça
Macarca
Makedonca
Malayalam Dili
Malayca
Maldiv dili
Maltaca
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marath Dili
Middle Dutch
Middle English
Mohawk
Montenegrin
Moğolca
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norveççe
Occitan
Old English
Old French
Orta İleri Almanca
Ossetic
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pencapça
Peştu
Pontic Greek
Portekizce
Pseudo-Latin
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romansh
Romence
Rusça
Sakha
Sami
Samoan
Sanskritçe
Sardinyalca
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak Dili
Slovence
Somali dili
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swiss-German/Allemanic
Sırpça
Tacikçe
Tagalog Dili
Tahiti dili
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatarca
Tausūg
Tay dili
Tayvan Dili
Telugu dili
Thalassian
Tibetçe
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Tswana
Turkish dialects
Tuvaluan
Tuvan
Türkmence
Türkçe
Udmurt
Ukraynaca
Urduca
Uvean
Uygur Dili
Veps
Vietnamca
Walloon
Waray-Waray
Wolof
Xhosa
Yidiş
Yolŋu Matha
Yoruba
Yunanca
Zapotec
Zazaca
Zulu
Çekçe
Çevriyazım
Çeçence
Çince
Özbekçe
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
İzlanda Dili
Dile:
Dil seç
Adunaic
Afrikan dili
Aklan
Al Bhed
Almanca
American Sign Language
Amharice
Arapça
Arnavutça
Aromanian
Assamese
Asturian
Asur Dili
Avusturya/Bavyera Almancası
Azerice
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Baskça
Başkırca
Bengal Dili
Berber
Beyaz Rusya Dili
Bikol
Bilinmeyen
Black Speech
Boşnakça
Breton (Brezhoneg)
Bulgarca
Burmaca
Butuanon
Cape Verdean
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chewa
Common
Comorian
Crimean Tatar
Dalmatian dialect
Danca
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Diğer
Dothraki
Dragon
Dutch dialects
Dzongkha
Endonezya Dili
Ermenice
Eski Norveççe/Norrønt
Eski Slavonik Kilise Dili
Eski İleri Almanca
Esperanto Dili
Estçe
Faroese
Farsça
Fijian
Filipin Dili
Fince
Flemenkçe
Fon
Fransızca
Fremen
Friulian
Frizce
Gagavuzca
Galce
Galician-Portuguese
Galisyaca
Gaulish
Genoese dialect
Gilbertese
Gotik
Griko
Gujarat Dili
Gypsy / Romani
Gürcü Dili
Haitian Creole
Hawai Dili
High Valyrian
Hiligaynon
Hintçe
Hmong
Hırvatça
IPA
Ilokano
Irish Gaelic
Istriot
Japonca
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Katalanca
Kazak Dili
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Kmerce
Koine Greek
Korece
Korsika Dili
Köln Almancası
Kürtçe
Kırgız Dili
Lao
Latince
Laz
Lehçe
Letonca
Ligurian
Litvanya Dili
Low German
Loxian
Luganda
Lüksemburgça
Macarca
Makedonca
Malayalam Dili
Malayca
Maldiv dili
Maltaca
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marath Dili
Middle Dutch
Middle English
Mohawk
Montenegrin
Moğolca
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norveççe
Occitan
Old English
Old French
Orta İleri Almanca
Ossetic
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pencapça
Peştu
Pontic Greek
Portekizce
Pseudo-Latin
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romansh
Romence
Rusça
Sakha
Sami
Samoan
Sanskritçe
Sardinyalca
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak Dili
Slovence
Somali dili
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swiss-German/Allemanic
Sırpça
Tacikçe
Tagalog Dili
Tahiti dili
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatarca
Tausūg
Tay dili
Tayvan Dili
Telugu dili
Thalassian
Tibetçe
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Tswana
Turkish dialects
Tuvaluan
Tuvan
Türkmence
Türkçe
Udmurt
Ukraynaca
Urduca
Uvean
Uygur Dili
Veps
Vietnamca
Walloon
Waray-Waray
Wolof
Xhosa
Yidiş
Yolŋu Matha
Yoruba
Yunanca
Zapotec
Zazaca
Zulu
Çekçe
Çevriyazım
Çeçence
Çince
Özbekçe
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
İzlanda Dili
Şarkıcı
Çeviri
Diller
Yazar
Derecelendirme
Los Panchos
Bésame mucho
İspanyolca → İngilizce
Aldefina
0
Abdel Halim Hafez
Lasta Qalby لست قلبى
Arapça → Fransızca
mocha_zeid
0
Paula Fernandes
Debaixo do cacho
Portekizce → İspanyolca
Nöee
0
Marta Jandová
Ich warte nicht...
Almanca → İngilizce
mario.rodriguezgonzalez.9
0
Marta Jandová
Ich warte nicht...
Almanca → İspanyolca
mario.rodriguezgonzalez.9
0
Berkant
Bir şarkısın sen
Türkçe → Fransızca
Gulalys
0
1 teşekkür aldı
Jessie J
Silver Lining (Crazy 'Bout You)
İngilizce → Sırpça
Tijana M.
0
1 teşekkür aldı
Peter Fox
Schwarz zu blau
Almanca → Flemenkçe
LVKTranslate
0
Alcione
Além da cama
Portekizce → İngilizce
joenia.nayara
0
Emmanuel Moire
L'adversaire
Fransızca → Letonca
vilkacis
0
Rosi Golan
Think Of Me
İngilizce → Rusça
alina.diakou
0
Ibrahim Tatlıses
etek sari
Türkçe → Fransızca
Gulalys
0
Jelena Tomašević
Zovi me
Sırpça → Rusça
Natoska
0
Jelena Tomašević
Ela Agapi (Έλα αγάπη)
Yunanca → Rusça
Natoska
0
The Civil Wars
The One That Got Away
İngilizce → Türkçe
gkhnclk
0
1 teşekkür aldı
Christos Menidiatis
Kane Douleia Sou (Κάνε δουλειά σου)
Yunanca → Almanca
Z4P4T3R
0
Johnny Cash
The first time ever I saw your face
İngilizce → Farsça
Hafez
0
Les Tit's Nassels
Emmène-moi !
Fransızca → İngilizce
Enoo
0
Elena Paparizou
Siga psithirista[Σιγά ψιθυριστά]
Yunanca → Çevriyazım
Anzhelitochka
0
Elena Paparizou
Siga psithirista[Σιγά ψιθυριστά]
Yunanca → Hırvatça
Anzhelitochka
0
Dado Polumenta
Cinim sve
Montenegrin → Rusça
Natoska
0
Ibrahim Tatlıses
Ayağinda Kundura
Türkçe → Fransızca
Gulalys
0
Nesli
Ti Sposerò
İtalyanca → İngilizce
Laura1111
0
Gary Moore
Parisienne walkways
İngilizce → Rusça
Владимир Федотов
0
Chris Rea
On The Beach
İngilizce → Farsça
Hafez
0
Justin Timberlake
Mirrors
İngilizce → Hırvatça
sandro.salopek
0
Mina Harker
Bis zum Tod...
Almanca → İspanyolca
mario.rodriguezgonzalez.9
0
Die Happy
Anytime
İngilizce → Hırvatça
sandro.salopek
0
Kato
Speakers On
İngilizce → Danca
kenax
0
Bruno Mars
Somewhere In Brooklyn
İngilizce → İspanyolca
Nöee
0
Dado Polumenta
Ja i ti
Montenegrin → Rusça
Natoska
0
Adriana Antoni
Cu un sarut
Romence → Türkçe
AdamR
0
Laura Pausini
Dare to live
İngilizce → İngilizce
Felice1101
0
Andrea Bocelli
Dare to live
İtalyanca → Çevriyazım
Felice1101
0
Emeli Sandé
Imagine
İngilizce → Sırpça
ThatKindOfLoveNeverDies
0
Jowell & Randy
Mi dama de Colombia
İspanyolca → İngilizce
MLeblanc
0
1 teşekkür aldı
Laura Pausini
Dare to live
İngilizce → İtalyanca
Felice1101
0
Notre-Dame de Paris (French cast)
Bohémienne
Fransızca → Letonca
vilkacis
0
Andres de Leon
Me cansé
İspanyolca → Sırpça
ab_cd123
0
Die Happy
Happy Now
İngilizce → Türkçe
atheros
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Sara Bareilles
Gonna get over you
İngilizce → Almanca
LadyMelusine
0
Giannis Ploutarhos
Mi Gyriseis Ksana (Μη γυρίσεις ξανά)
Yunanca → Çevriyazım
Z4P4T3R
0
Paramore
Last Hope
İngilizce → İspanyolca
Gustavo33
0
Monika Brodka
Szysza
Lehçe → Portekizce
adrian.dias.58
0
Giannis Ploutarhos
Me Ti Kardia (Με τι καρδιά)
Yunanca → Çevriyazım
Z4P4T3R
0
Emeli Sandé
Easier in bed
İngilizce → Sırpça
ThatKindOfLoveNeverDies
0
Plan B (Puerto Rico)
Que me paso?
İspanyolca → İngilizce
MLeblanc
0
Wig Wam
In My Dreams
İngilizce → İspanyolca
mario.rodriguezgonzalez.9
0
Mina Harker
Lauf nicht davon!
Almanca → İspanyolca
Marinka
0
Vanilla Ninja
Cool Vibes
İngilizce → İspanyolca
mario.rodriguezgonzalez.9
0
Paramore
Future
İngilizce → İspanyolca
Gustavo33
0
Cher Lloyd
Love Me for Me
İngilizce → Fransızca
Enfant Sage
0
Notre-Dame de Paris (French cast)
Vivre
Fransızca → Letonca
vilkacis
0
Ida
Underdog
İngilizce → İspanyolca
MLeblanc
0
Shaya
Καλοκαιρινή Καρδιά (Kalokairini Kardia)
Yunanca → İngilizce
I wish I was British
0
Sara Bareilles
Breathe Again
İngilizce → Almanca
LadyMelusine
0
Notre-Dame de Paris (French cast)
Phoebus
Fransızca → Letonca
vilkacis
0
Kiko Rodriguez
El Verde De Tus Ojos
İspanyolca → İngilizce
MLeblanc
0
1 teşekkür aldı
Melendi
Tu jardin con enanitos
İspanyolca → İtalyanca
Nicux88
0
The Pretty Reckless
Follow Me Down
İngilizce → Macarca
Kozmosz
0
Dado Polumenta
Veceras
Montenegrin → Rusça
Natoska
0
1 teşekkür aldı
Demi Lovato
In Case
İngilizce → Yunanca
I wish I was British
0
Union J
Carry you
İngilizce → Farsça
leila_persian_girl
0
Camila
Bésame
İspanyolca → Sırpça
ab_cd123
0
Siamak Abbasi
وقتی دلت شکست
Farsça → İngilizce
leila_persian_girl
0
Siamak Abbasi
دیوونگی
Farsça → İngilizce
leila_persian_girl
0
Evanescence
Good Enough
İngilizce → Portekizce
Brujita
0
Adela Popescu
Bun rămas
Romence → İtalyanca
Alexys
0
Hunter Hayes
I want crazy
İngilizce → Farsça
pharmacy_f
0
Bachata Heightz
Perdi mi amor
İspanyolca → İngilizce
MLeblanc
0
1 teşekkür aldı
Camila
Abrazame
İspanyolca → Sırpça
ab_cd123
0
Grasu XXL
LaLa Song
Romence → İtalyanca
Alexys
0
Mina Harker
Lolita...
Almanca → İspanyolca
Brujita
0
1 teşekkür aldı
Janusz Radek
Kiedy Umrę Kochanie
Lehçe → İngilizce
annabel lee
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Anna Lesko
Ia-ma
Romence → İtalyanca
Alexys
0
Ceca
Mrzi me
Sırpça → İngilizce
MayGoLoco
0
2 teşekkür aldı
Coldplay
Yellow
İngilizce → Flemenkçe
Joostephine
0
Akvarium
Ujdesh' svoim putem (Уйдешь своим путем)
Rusça → İngilizce
jhater
0
Cristóbal Jiménez
Una casa bella
İspanyolca → Fransızca
Brujita
0
Ceca
Udace se suze moje
Sırpça → İngilizce
MayGoLoco
0
Alex Velea
Când Noaptea Vine
Romence → İtalyanca
Alexys
0
Neda Ukraden
Samo je nebo iznad nas
Hırvatça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Šako Polumenta
Eh što nisam sunce
Montenegrin → İngilizce
EminaLivelovelearn
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Mashina Vremeni
Poka gorit svecha (Пока горит свеча)
Rusça → İngilizce
jhater
0
1 teşekkür aldı
Voltaj
Pic Pic
Romence → İtalyanca
Alexys
0
Ceca
Da raskinem sa njom
Sırpça → İngilizce
MayGoLoco
0
1 teşekkür aldı
Christina Aguilera
Your Body
İngilizce → Sırpça
IvanaBree
0
Neda Ukraden
Ostariću čekajući na te
Sırpça → İngilizce
milijana
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Nirvana
Heart Shaped Box
İngilizce → Türkçe
l'opera.rock
0
Rihanna
Diamonds (In The Sky)
İngilizce → Sırpça
IvanaBree
0
Céline Dion
Parler à Mon Père
Fransızca → Türkçe
emre.merlan
0
Ceca
Ime i prezime
Sırpça → İngilizce
MayGoLoco
0
Neda Ukraden
Obecao si sve
Sırpça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Neda Ukraden
Nisi ti bio za mene
Sırpça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Neda Ukraden
Nije mi zao
Hırvatça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Neda Ukraden
Nema zore, nema dana
Sırpça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Neda Ukraden
Ne miriši, zumbule
Sırpça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Neda Ukraden
Mjesečino
Hırvatça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
Andres de Leon
Me cansé
İspanyolca → İngilizce
ab_cd123
0
Neda Ukraden
Kao nekada
Hırvatça → İngilizce
milijana
0
1 teşekkür aldı
First 100 results are shown
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Çeviriye yardım et
Yeni
En Çok İstenen
Rachael Yamagata - Has It Happened Yet
İngilizce → Türkçe
Marta Jandová - Ich warte nicht...
Almanca → Türkçe
Kraftklub - Ich will nicht nach Berlin
Almanca → Türkçe
Daha çok istek
Christmas Carols - Joy to the world
İngilizce → Filipin Dili
Barbatuques - Baianá
Portekizce → İngilizce
Nilgül - Dularım Seninle
Türkçe → Rusça
Cody Simpson - Pretty Brown Eyes
İngilizce → Romence
Sean Paul - Gimme The Light
İngilizce → Türkçe
Nicki Minaj - Grinding Getting Money
İngilizce → Arapça
Israel Kamakawiwo'ole - Kaulana Kawaihae
Hawai Dili → İngilizce
Big Bang - bad boy
Korece → Rusça
Arctic Monkeys - Are You Mine
İngilizce → Macarca
Mähri Pirgulyýewa - Bägül
Türkmence → Türkçe
Daha çok istek
Help to Transcribe
Yeni
Daha çok istek