Üyelik
29.07.2010
Rol
Moderator
Puanlar
4206
Kullanıcı çevrimdışı
Cinsiyet
Kadın

Diller

Ana dil
İspanyolca
Öğreniyor
Fransızca, İsveççe, İngilizce

Contact Me

blacklune kullanıcısı tarafından gönderimiş 414 çeviri Detaylar Gelişmiş arama

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarDerecelendirme
Serge GainsbourgDios fuma Habanos  Fransızca → İspanyolca-
0
kikki danielsonHoy y mañanaİsveççe → İspanyolca-
0
Village PeopleYMCAİngilizce → İspanyolca-
0
Alex TurnerCristales en el parqueİngilizce → İspanyolca1
0
58. Eurovision Song Contest in MalmöTú y yo  İngilizce → İspanyolca-
0
Gianluca BezzinaMañanaİngilizce → İspanyolca-
0
3 teşekkür aldı
58. Eurovision Song Contest in MalmöAlgo  İngilizce → İspanyolca-
0
Emmelie de ForestSólo lágrimas  İngilizce → İspanyolca-
0
12 teşekkür aldı
StiftelsenDonde quiera que vaya  İsveççe → İspanyolca-
0
One DirectionNo está asustada  İngilizce → İspanyolca-
0
4 teşekkür aldı
Kaiser ChiefsOh Dios mío  İngilizce → İspanyolca-
0
Kaiser ChiefsNunca pierdas el ritmoİngilizce → İspanyolca3
0
1 teşekkür aldı
EditorsUn final tiene un comienzo  İngilizce → İspanyolca-
0
Mando DiaoRuido sordo en la ciudad natalİsveççe → İspanyolca-
0
2 teşekkür aldı
Alexander RybakGracioso y pequeño mundo  İngilizce → İspanyolca-
0
Arcade FireListo para empezar  İngilizce → İspanyolca-
0
Roberto BellarosaSigue  Fransızca → İspanyolca-
0
Lara FabianNoche mágicaFransızca → İspanyolca-
0
1 teşekkür aldı
Magnus UgglaQuiero tenerteİsveççe → İspanyolca-
0
Enrico MaciasEntre oriente y occidente  Fransızca → İspanyolca3
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Alex TurnerEs difícil evitar el vientoİngilizce → İspanyolca-
0
JetCanción de radioİngilizce → İspanyolca-
0
Petra MarklundLas manos hacia el cielo  İsveççe → İspanyolca1
5
1 oy
Arctic MonkeysChicos mayores y novias robadasİngilizce → İspanyolca-
0
KentColumbus  İsveççe → İngilizce-
0
1 teşekkür aldı
Ray VenturaTodo va muy bien, Señora Marquesa  Fransızca → İspanyolca2
0
2 teşekkür aldı
Nana MouskouriTú que te vas  Fransızca → İspanyolca1
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Nana MouskouriA las puertas del jardín  Fransızca → İspanyolca-
0
2 teşekkür aldı
Jake BuggRelámpago  İngilizce → İspanyolca-
0
Arctic MonkeysPoción inminente  İngilizce → İspanyolca-
0
Arctic MonkeysAnimal peligroso  İngilizce → İspanyolca-
0
Leonard CohenPrimero tomamos Manhattan  İngilizce → İspanyolca1
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
TimoteijMar agitado  İsveççe → İspanyolca-
0
Bon JoviEs mi vida  İngilizce → İspanyolca-
0
3 teşekkür aldı
Serge GainsbourgVals de Mélody  Fransızca → İspanyolca2
0
1 teşekkür aldı
ChristopheHe oído al mar  Fransızca → İspanyolca3
4
1 oy, 2 teşekkür aldı
TryoLa mano verde  Fransızca → İspanyolca-
0
1 teşekkür aldı
BB BrunesUña y carneFransızca → İspanyolca-
0
6 teşekkür aldı
Fito & FitipaldisTo put the cart before the horse*  İspanyolca → İngilizce-
0
2 teşekkür aldı
Fito & FitipaldisCheap whiskeyİspanyolca → İngilizce-
0
1 teşekkür aldı
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11