CTS

CTS kullanıcısının resmi
İsim
Ana.
Üyelik
21.07.2012
Rol
Üye
Puanlar
259
Katkı
25 çeviri yaptı, 138 teşekkür aldı, 8 isteği çevirdi, 7 kullanıcıya yardım etti, transcribed 1 song
Cinsiyet

Female

Memleket

Serbia

Diller
Ana dil
Sırpça
Akıcı
Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, Makedonca, Sırpça
Öğreniyor
İngilizce, İtalyanca, Türkçe
İletişim

CTS kullanıcısı tarafından gönderimiş 25 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgi
Little MixCrvena Planeta İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
EvanescenceMora da sanjam İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
Britney SpearsSkini se (Imam plan) İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
LoreenAko je ona ta İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
EvanescenceNikad se neću vratiti İngilizce → Sırpça1
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
James BluntSuze i kiša İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
Orthodox CeltsTrnovit put do Dablina İngilizce → Sırpça
13 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
13 teşekkür aldı
Bonnie RaittNe mogu te naterati da me voliš İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
Leona LewisSrce od stakla İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
Florence + The MachineTi imaš ljubav İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
Florence + The MachinePlašljivo srce (Povećaj) İngilizce → Sırpça
6 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
6 teşekkür aldı
Florence + The MachineKosmička ljubav İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
Chris BrownNe osuđuj me İngilizce → Sırpça
25 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
25 teşekkür aldı
U2Prvi put İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
Adele ErichsenNisam dovoljno pijana İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
Jana KramerNeću odustati İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
The BeatlesDobro Jutro Dobro Jutro İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
David BowieZlatne Godine İngilizce → Sırpça
1 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
1 teşekkür aldı
Taylor SwiftMesto u ovom svetu İngilizce → Sırpça
11 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
11 teşekkür aldı
Jana KramerKada si usamljen İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
OneRepublicSve što mi jesmo İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
Gorillaz19200 İngilizce → Sırpça1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Ricky MartinBudi oprezan sa mojim srcem İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
30 Seconds to MarsBliže ivici İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
The WantedRatna Zona İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı