Felice1101
Tatiana
İsim
Tatiana
Üyelik
23.09.2011
Rol
Super Member
Puanlar
14966
Badges
Kullanıcı çevrimdışı
Cinsiyet
Kadın
Meslek
Teacher of foreign languages and translator
Hobiler
Felice1101 kullanıcısı tarafından gönderimiş 1436 çeviri Detaylar Gelişmiş arama
| Şarkıcı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Derecelendirme |
|---|---|---|---|---|
| Lucio Battisti | My Free Singing | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Alla Pugacheva | A Woman Who Sings  | Rusça → İngilizce | 3 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Gatto Panceri | You Are Mine | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Gatto Panceri | Ты - Моя | İtalyanca → Rusça | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Katya Chehova | I Am Sending A Code | Rusça → İngilizce | 4 | 2 oy, 2 teşekkür aldı |
| Katya Chehova | Spelling | Rusça → İngilizce | 7 | 2 oy, 3 teşekkür aldı |
| Tiziano Ferro | The Biggest Gift | İtalyanca → İngilizce | 6 | 3 oy, 1 teşekkür aldı |
| Tiziano Ferro | Самый Большой Подарок | İtalyanca → Rusça | 4 | 2 oy, 2 teşekkür aldı |
| Mina Mazzini | A Question Of Feeling | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Laura Pausini | A Question Of Feeling | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Tiziano Ferro | A Question Of Feeling | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Riccardo Cocciante | A Question Of Feeling | İtalyanca → İngilizce | - | |
| Riccardo Cocciante | Вопрос Чувства | İtalyanca → Rusça | - | |
| Tiziano Ferro | Вопрос Чувства | İtalyanca → Rusça | - | |
| Laura Pausini | Вопрос Чувства | İtalyanca → Rusça | - | |
| Mina Mazzini | Вопрос Чувства | İtalyanca → Rusça | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Laura Pausini | I Will Promise You | İtalyanca → İngilizce | 4 | 2 oy, 3 teşekkür aldı |
| Josh Groban | I Will Promise You | İtalyanca → İngilizce | - | 17 teşekkür aldı |
| Josh Groban | Я Пообещаю Тебе | İtalyanca → Rusça | - | 1 teşekkür aldı |
| Laura Pausini | Я Пообещаю Тебе | İtalyanca → Rusça | 4 | 2 oy, 1 teşekkür aldı |
| Mihey i jumangee(Михей и Джуманджи) | Bitch- Love | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı |
| Whitney Houston | Мог Бы Быть Этот Поцелуй Вечным? | İngilizce → Rusça | 2 | 1 oy |
| Enrique Iglesias | Мог Бы Быть Этот Поцелуй Вечным? | İngilizce → Rusça | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Alexander Barykin | The River Volga Flows | Rusça → İngilizce | 2 | |
| Lyube | The River Volga Flows | Rusça → İngilizce | - | |
| Mark Bernes | The River Volga Flows | Rusça → İngilizce | 7 | 2 oy |
| Vladimir Presnyakov | The River Volga Flows | Rusça → İngilizce | - | 1 teşekkür aldı |
| Lyudmila Zykina (Людмила Зыкина) | The River Volga Flows | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Leonid Agutin (Леонид Агутин) | On A Purple Moon | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı |
| Katia Lel' | Taxi | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy |
| Natasha Korolyova (Наташа Королёва) | Taxi | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Igor Nikolaev | Taxi | Rusça → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Depeche Mode | Свободная Любовь | İngilizce → Rusça | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı |
| Mina Mazzini | Words | İtalyanca → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Mina Mazzini | Слова | İtalyanca → Rusça | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı |
| Gregorian | Леди В Красном | İngilizce → Rusça | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı |
| Chris de Burgh | Леди В Красном | İngilizce → Rusça | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Ricchi e Poveri | Do You Want To Dance? | İtalyanca → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Ricchi e Poveri | Вы Хотите Потанцевать? | İtalyanca → Rusça | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
| Riccardo Fogli | Stories Of All The Days | İtalyanca → İngilizce | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı |
