Irem2

Irem2 kullanıcısının resmi
Joined
20.01.2011
Role
Kıdemli Üye
Puanlar
466
Katkı
46 çeviri yaptı, 562 teşekkür aldı, 14 isteği çevirdi, 14 kullanıcıya yardım etti, left 7 comments
Cinsiyet

Female

Memleket

Konya

Meslek

Student

Hakkımda

I am a language addict, but I also love many more things; volleyball is my passion and I love reading scientific papers; my major is biochemistry Regular smile I am so sorry to say that I will not be here anymore due to my busy schedule. I am now learning Brazilian Portuguese and Farsi, I hope I will be fluent in both of them in a couple of years... take care!

Diller
Ana dil
Türkçe
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
İngilizce, İspanyolca
İletişim

Irem2 kullanıcısı tarafından gönderimiş 46 çeviriDetailsTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Alejandro SanzNe zamandan beri İspanyolca → Türkçe
10 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
10 teşekkür aldı
Emre AydınPor Casualidad Türkçe → İspanyolcaTürkçe → İspanyolca
Aslı GüngörLas mentes brillantes piensan de la misma manera Türkçe → İspanyolca1
2 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Mustafa CeceliNo puedo olvidar Türkçe → İspanyolca
13 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
13 teşekkür aldı
JuanesAllah'tan istiyorum İspanyolca → Türkçe1
5
1 oy, 5 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
5
1 oy, 5 teşekkür aldı
JuanesBeni hayran eder İspanyolca → Türkçe
10 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
10 teşekkür aldı
Sagopa KajmerThe shirt of fire Türkçe → İngilizce
15 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
15 teşekkür aldı
Ellie GouldingSilahlar ve atlar İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Michael HeartNo vamos a dornos por vencido İngilizce → İspanyolca
5 teşekkür aldı
İngilizce → İspanyolca
5 teşekkür aldı
Michael HeartPes etmeyeceğiz (Gazze için şarkı) İngilizce → Türkçe1
4 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4 teşekkür aldı
Jesus CultureMerhamet etmeyeceksin İngilizce → Türkçe
7 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
7 teşekkür aldı
Nazan ÖncelVale vale Türkçe → İspanyolcaTürkçe → İspanyolca
Şebnem FerahDespiértate mi hija loca Türkçe → İspanyolca2
1 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
1 teşekkür aldı
TarkanDespiértate Türkçe → İspanyolca
3 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
3 teşekkür aldı
Michel TelóAh Eğer Ben Seni Yakalarsam Portekizce → Türkçe
95 teşekkür aldı
Portekizce → Türkçe
95 teşekkür aldı
Ricky MartinSoğuk İspanyolca → Türkçe
6 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
6 teşekkür aldı
David BustamanteBeni çok güçlü sar İspanyolca → Türkçe
13 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
13 teşekkür aldı
David Bustamantesöyle bana İspanyolca → Türkçeİspanyolca → Türkçe
Roman LobHâlâ dayanıyorum İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
SeksendörtMuero por tu anhelo Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Gece YolcularıOlvídame Türkçe → İspanyolca
5 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
5 teşekkür aldı
Can BonomoÁmame tú también İngilizce → İspanyolca4
5
3 oy, 5 teşekkür aldı
İngilizce → İspanyolca
5
3 oy, 5 teşekkür aldı
Can BonomoSen de beni sev İngilizce → Türkçe1
4.333335
3 oy, 16 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.333335
3 oy, 16 teşekkür aldı
Shakiraİşkence İspanyolca → Türkçe
4.5
2 oy, 22 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
4.5
2 oy, 22 teşekkür aldı
Lykke LiNehirleri takip ederim İngilizce → Türkçe1
4.666665
3 oy, 58 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.666665
3 oy, 58 teşekkür aldı
Wisin & YandelSenin sayende İspanyolca → Türkçe1
3.5
2 oy, 12 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
3.5
2 oy, 12 teşekkür aldı
Ahmet KayaTengo miedo Türkçe → İspanyolca2
5
1 oy, 9 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
5
1 oy, 9 teşekkür aldı
Ell (Eldar Gasimov)Korkuyla kaçmak İngilizce → Türkçe
4.5
2 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.5
2 oy, 4 teşekkür aldı
Ell (Eldar Gasimov)correr asustado İngilizce → İspanyolca
1
1 oy, 3 teşekkür aldı
İngilizce → İspanyolca
1
1 oy, 3 teşekkür aldı
Lady GagaBöyle doğdum İngilizce → Türkçe
3.5
2 oy, 21 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3.5
2 oy, 21 teşekkür aldı
Şebnem FerahFracturas del alma Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Teomanmigas del amor Türkçe → İspanyolca
19 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
19 teşekkür aldı
Atiye DenizStay Türkçe → İngilizce
2.666665
3 oy, 73 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2.666665
3 oy, 73 teşekkür aldı
Atiye DenizQuédate Türkçe → İspanyolca1
2 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
2 teşekkür aldı
David BisbalBurada ve simdi İspanyolca → Türkçe2İspanyolca → Türkçe
David BisbalHere and Now İspanyolca → İngilizce
7 teşekkür aldı
İspanyolca → İngilizce
7 teşekkür aldı
Luis FonsiBuradayım Ben İspanyolca → Türkçe
4
1 oy, 6 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
4
1 oy, 6 teşekkür aldı
Marta SánchezEllerinden Sarkıyor İspanyolca → Türkçe
5 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
5 teşekkür aldı
David BisbalKağıt Asker İspanyolca → Türkçe1
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Melendiçatında bir kemancı İspanyolca → Türkçe
3 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
3 teşekkür aldı
Barış Mançobangle Türkçe → İngilizce
20 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
20 teşekkür aldı
Robert van OzElhamdülillah İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Şebnem FerahOld Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 18 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 18 teşekkür aldı
Şebnem FerahRains Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 23 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 23 teşekkür aldı
Şebnem Ferahfrom scratch Türkçe → İngilizce
4.5
2 oy, 26 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4.5
2 oy, 26 teşekkür aldı
Artists For HaitiBiz Dünyayız İspanyolca → Türkçe
2 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
2 teşekkür aldı