iris7

iris7 kullanıcısının resmi
Üyelik
29.01.2015
Rol
Kıdemli Üye
Puanlar
647
Katkı
64 çeviri yaptı, 71 teşekkür aldı, 50 isteği çevirdi, 34 kullanıcıya yardım etti, transcribed 1 song, explained 1 idiom, left 7 comments
Cinsiyet

Female

Diller
Ana dil
Yunanca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Almanca, İspanyolca, Türkçe
İletişim

iris7 kullanıcısı tarafından gönderimiş 64 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgi
Lil Uzi VertΦιλιά Περιοδείες Ζωή İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Black Eyed PeasΜπουμ μπουμ πάου İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Missy ElliottΞεσαλώστε İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Boney M.Λιακάδα İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Cardi BΚίτρινο μπόντακ İngilizce → Yunanca
12 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
12 teşekkür aldı
Fall Out BoyΕπανεφευρίσκω τον τροχό για να με χτυπήσει το αμάξι μου İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Dimitris KarasavvidisVirgin Mary "Soumela" Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Giannis TassiosThat's my way of loving you Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Litsa GiagkousiWhen a woman... Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Thanos KaloudisImpetuous Yunanca → İngilizce
3 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
3 teşekkür aldı
Stamatis GonidisYou, too, have left Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
Georgia VelivasakiMistral Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Lena PapadopoulouMiracle Yunanca → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Elena GheorgheΤα κορίτσια απ' τα Βαλκάνια İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
DJ KhaledΕίμαι ο ένας İngilizce → Yunanca
13 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
13 teşekkür aldı
Antzela DimitriouLook (at me) proudly Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Antzela DimitriouOh Sky Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ilias KampakakisAmicably separated Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Aliki VougiouklakiMeow, meow, to you kitty Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Aliki VougiouklakiThe Coachman Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Eleni DimouI'm planning a trip Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
Dimitris GiotisI am discharged from the mandatory military service Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Romeo SantosΤραγουδάκια αγάπης İspanyolca → Yunancaİspanyolca → Yunanca
Henrique e JulianoΠες της Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Greek Children SongsThe baby crabs Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Greek Children SongsA beautiful butterfly Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
DJ KhaledΣε πειράζει; İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
RihannaΣΟΣ İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Katy GarbiTarget Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Katy GarbiAll the bitterness I felt Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Vasilis KarrasDimitri, I'm wasting myself Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
GlykeriaThe 5000 drachma bills are not napkins Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
Pantelis PantelidisMarks on your neck Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Notis SfakianakisMy sweet wicker Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
AntipasYou'll bawl your eyes out till you see me again Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
MarinellaNothing happens by chance Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sofia VempoDouche puts on his uniform Yunanca → İngilizce2
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Henrique e JulianoΜε άλλον βγαίνεις μα εμένα θες Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Vasilis KarrasKeep me by your side Yunanca → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Iggy AzaleaΤο αδύνατο δεν είναι τίποτα İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Raven-SymonéΑυτό μου θυμίζει την Raven İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Green DayΚλεφτρόνι İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Trey SongzΝα να İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Fetty WapΦοβερή γυναίκα İngilizce → Yunanca
3 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
3 teşekkür aldı
Big BangΓ**Α ΤΟ Korece → Yunanca
1 teşekkür aldı
Korece → Yunanca
1 teşekkür aldı
Stelios KazantzidisI feel for the tormented ones Yunanca → İngilizce2
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
KalomoiraTo that boy standing across the street Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fani DrakopoulouUnfinished business Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Little MixΞεσάλωσε İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Nikos VertisThe two of us make a perfect match Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Henrique e JulianoΑλλάζοντας το θέμα Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Henrique e JulianoΓια να πω τι; Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Henrique e JulianoΜόνο εγώ σ' αγαπώ Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Henrique e JulianoΚρύος ιδρώτας Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Michael JacksonΜπίλι Τζιν İngilizce → Yunanca2İngilizce → Yunanca
Iron MaidenΗ πιο μεγάλη μέρα İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Henrique e JulianoΝα την προσέχεις Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Henrique e JulianoΔιάττοντες αστέρες Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
Shawn MendesΕιλικρινής İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı
Janis JoplinΘέλω να αγαπήσω έναν άντρα İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Henrique e JulianoΤην ώρα του θυμού Portekizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Portekizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Henrique e JulianoΜέχρι να γυρίσεις Portekizce → YunancaPortekizce → Yunanca
RihannaΣκληρή İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Sakis RouvasDeification Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce