KaterinaMKD

Katıldığı tarih:
06.11.2011
Rol:
Kıdemli Üye
Puanlar:
523
Katkı:
52 çeviri, 3 şarkı , 408 teşekkür aldı, 12 çeviri isteği tamamladı, 11 kullanıcıya yardım etti, 2 yorum bıraktı
Diller
Ana dili
Makedonca
Akıcı
Boşnakça, Bulgarca, Hırvatça, İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Karadağca, Sırpça, İspanyolca
Başlangıç düzeyi
Arapça, İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, İspanyolca
İletişime Geç

KaterinaMKD tarafından yayımlanmış 52 çeviri Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sıralama Ölçütü
Çeviri
Diller
Bilgi
Natalia Oreiro
İspanyolca → İngilizce
5
1 oy, 98  1
Amr Diab
Arapça → İspanyolca
5
1 oy, 67  1
Drake
İngilizce → İspanyolca
Prince
İngilizce → İspanyolca
5
1 oy, 11  2
Nek (Italy)
İtalyanca → İngilizce
32  
Adele
İngilizce → Makedonca
5
1 oy, 11  
Amr Diab
Arapça → İngilizce
5
1 oy, 13  
Imany
İngilizce → Makedonca
Lara Fabian
Fransızca → Makedonca
5
1 oy, 16  1
Sting
İngilizce, Arapça → Makedonca
2  1
Toše Proeski
Sırpça → Makedonca
5
1 oy, 4  
Whitney Houston
İngilizce → Makedonca
1  
Loreen
İngilizce → Makedonca
6  
Led Zeppelin
İngilizce → Makedonca
17  
Ishtar
Arapça → Makedonca
5  
Sofi Marinova
Azerbaycanca,
+10 dil
İngilizce, Türkçe, Arapça, Bulgarca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Sırpça, Yunanca, Romanca
→ Makedonca
9  
Ace of Base
İngilizce → Makedonca
Amr Diab
Arapça → Makedonca
5
1 oy, 5  1
Enrique Iglesias
İngilizce, İspanyolca → Makedonca
  1
Carla Bruni
Fransızca → Makedonca
2  1
Chris Isaak
İngilizce → Makedonca
2  2
Ceca
Sırpça → İngilizce
5  
Nek (Italy)
İtalyanca → Makedonca
5
1 oy, 6  
Ray Charles
İngilizce → Makedonca
  
Zaz
Fransızca → Makedonca
  
Jennifer Lopez
İspanyolca → Makedonca
1  
Madonna
İngilizce → Makedonca
3
2 oy, 2  1

Sayfalar