natastri

Ad:
Natty
Katıldığı tarih:
14.09.2010
Rol:
Kıdemli Üye
Puanlar:
583
Katkı:
54 çeviri, 38 şarkı , 294 teşekkür aldı, 6 çeviri isteği tamamladı, 5 kullanıcıya yardım etti, 2 yorum bıraktı
Diller
Ana dili
Ukraynaca
Akıcı
Fransızca, Rusça, İspanyolca
Başlangıç düzeyi
Hırvatça, İtalyanca, Latince, Lehçe, Sırpça, Beyaz Rusça, Boşnakça, İngilizce
İletişime Geç

natastri tarafından yayımlanmış 54 çeviri Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sıralama Ölçütü
Çeviri
Diller
Bilgi
Enrique Iglesias
İspanyolca → Sırpça
62  
Zdravko Čolić
Sırpça → Rusça
5
1 oy, 24  1
Željko Joksimović
Sırpça → Fransızca
5
1 oy, 11  
Valery Meladze
Rusça → Sırpça
1
1 oy, 9  
Boris Novković
Hırvatça → Ukraynaca
5
1 oy, 28  1
Halid Bešlić
Boşnakça → Fransızca
Hari Mata Hari
Boşnakça → Ukraynaca
5
1 oy, 3  2
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
1  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
5
1 oy, 11  
Dženan Lončarević
Sırpça → Ukraynaca
  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
1  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
4  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
5  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
3  
Andriana
Ukraynaca → Sırpça
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
1  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
1  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
5
1 oy, 1  
Marco Antonio Solís
İspanyolca → Fransızca
4  
Hari Mata Hari
Boşnakça → Ukraynaca
5
1 oy, 1  1
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
4  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
1  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
  1
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
6  
Željko Joksimović
Sırpça → Ukraynaca
5  
Hari Mata Hari
Boşnakça → Ukraynaca
2  

Sayfalar