Beğen
✕
Çeviri
Sessizliğin
Bir ipi kopacakmış çeken biri gibi,
çekip, çekip, çekip, çekip ve çekip bir daha...
Sanki fark edilmeksizin biraz daha sürter gibi,
gözler hala kapalı, yüzleşmemek için.
Bu kristal hava,
ki patlayacak bir anda,
ki bu garip görünse de, yutmak istiyorum seni. Bu kristal hava,
ki patlayacak bir anda,
ki bu garip görünse de, yutmak istiyorum seni.
Dudağının bir köşesinde bıraktı ki patlasın,
tıpkı bir dalganın kendisini kayaya teslim etmesi gibi.
Bir çift sonsuz elin uçurumunda kayıp,
o kadar büyük ki bütün dünyayı sarabilecek.
Yoksun sen şimdi,
ben de yokum bak,
fakat sessizlik yalan söylemenin en güzel halidir. Yoksun sen şimdi,
ben de yokum bak,
fakat sessizlik yalan söylemenin en güzel halidir.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
kokundan bir parça.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
acıdan bir parça.
Buradasın şimdi,
ben de buradayım bak,
sarıl bana, sarıl ki düşüneyim bazen seni.
Buradasın şimdi,
ben de buradayım bak,
sarıl bana, sarıl ki düşüneyim bazen seni.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
kokundan bir parça.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
acıdan bir parça.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
kokundan bir parça.
Senin sessizliğinde yaşıyor benimkisi,
yaşamıştı daha önce bedenimin bir köşesinde,
acıdan bir parça.
Bu kristal hava,
ki bu patlayacak bir anda,
dudaklarım kalsa bile sessiz,
yutmak istiyorum seni.
Bu kristal hava,
ki bu patlayacak bir anda,
dudaklarım kalsa bile sessiz,
yutmak istiyorum seni.
Teşekkür Et! ❤ | ||
42 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Smg Aslı Çağır | 8 yıl 8 ay |
vida_loca | 11 yıl 5 ay |
happy.. | 11 yıl 10 ay |
Misafir 39 kez teşekkür etti
cemtuzun tarafından 2012-05-10 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Tu silencio" çevirisine yardım edin
Bebe (Spain): En İyi 3
1. | Siempre me quedará |
2. | Tu silencio |
3. | Malo |
"Tu silencio" adlı eserdeki deyimler
1. | Darse cuenta |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun