Beğen
-
Two Is Better Than One → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Οι Δύο Είναι Καλύτεροι Από τον Έναν (Oi Duo Einai Kalyteroi Apo Ton Enan)
Θυμάμαι τι φόραγες την πρώτη μέρα
Που ήρθες στη ζωή μου και σκέφτηκα
''Έι, ξέρεις, αυτό μπορεί να είναι κάτι''
Γιατί ό,τι κάνεις και οι λέξεις που λες
Ξέρεις όλα αυτά μου κόβουν την ανάσα
Και τώρα δεν έχω μείνει με τίποτα
Οπότε ίσως είναι αλήθεια
Πως δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Ίσως οι δύο να είναι καλύτεροι από τον έναν
Υπάρχει τόσος χρόνος
Να ανακαλύψω την υπόλοιπη ζωή μου
Και ήδη με έχεις απορρυθμίσει
Και σκέφτομαι πως οι δύο είναι καλύτεροι από τον έναν
Θυμάμαι κάθε βλέμμα στο πρόσωπο σου
Τον τρόπο που κινείς το βλέμμα σου
Την γεύση σου
Κάνεις δύσκολο το να αναπνεύσω
Γιατί όταν κλείνω τα μάτια μου και ονειροπολώ
Σκέφτομαι εσένα και τα πάντα είναι καλά
Επιτέλους τώρα πιστεύω
Πως είναι αλήθεια
Πως δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Ίσως οι δύο να είναι καλύτεροι από τον έναν
Υπάρχει τόσος χρόνος
Να ανακαλύψω την υπόλοιπη ζωή μου
Και ήδη με έχεις απορρυθμίσει
Και σκέφτομαι πως οι δύο είναι καλύτεροι από τον έναν
Ναι, ναι
Θυμάμαι τι φόραγες την πρώτη μέρα
Που ήρθες στη ζωή μου και σκέφτηκα ''Έι''
Ίσως είναι αλήθεια
Πως δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Ίσως οι δύο να είναι καλύτεροι από τον έναν
Υπάρχει τόσος χρόνος
Να ανακαλύψω την υπόλοιπη ζωή μου
Και ήδη με έχεις απορρυθμίσει
Και σκέφτομαι πως
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Γιατί, μωρό μου, οι δύο είναι καλύτεροι από τον έναν
Υπάρχει τόσος χρόνος
Να ανακαλύψω την υπόλοιπη ζωή μου
Αλλά θα το ανακαλύψω
Όταν όλα θα έχουν ειπωθεί και γίνει
Οι δύο είναι καλύτεροι από τον έναν
Οι δύο είναι καλύτεροι από τον έναν
✕
"Two Is Better Than ..." içeren koleksiyonlar
1. | Taylor Swift | Videography |
Boys Like Girls: En İyi 3
1. | Two Is Better Than One |
2. | The Great Escape |
3. | Cry |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 494 çeviri, 110 şarkı , 11188 teşekkür aldı, 126 çeviri isteği tamamladı, 73 kullanıcıya yardım etti, 2 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 120 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: Yunanca, İspanyolca, İngilizce, başlangıç düzeyinde: Almanca, Latince, İspanyolca, İngilizce, Yunanca (Eski Yunanca)