-
Until My Last Breath → Türkçe çevirisi
✕
Çeviri
Son Nefesime Kadar
Yeterince yüksek haykıramıyorum
Bu hayaletten vazgeçiyorum
Sen sesimi duymazdan gelirken
Nasıl savunabilirim ki?
Kabul edilmediğim bu hiçlikte
Yalnız başıma takip ediyorum
Sözler ses çıkarmayan silahlar
Yankılar doğmadan ölüyor
Son nefesime kadar
Bilemeyeceksin
Ben gidene kadar
Sessizliği hissedene kadar
Şimdi olabileceğimiz her şey
Siliniyor
Sadece şu an beni yüceltebilir, adımı söyleyebilirsin
Ama beni tekrar görmeyeceksin
Bu anıları kim değiştirebilir?
İçten içe yanmaları lazım
Düşmandan gelen tapınış
Suçluların geriye kalan tek şey olan
Gölgelerin kayboluşunu izleme sıraları geldi
Dilekler yavaşça çekip gidiyor
Bu acı geçidinden
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
r14v8 | 9 yıl 2 hafta |
Misafir 3 kez teşekkür etti
dunkelheit tarafından 2014-02-06 tarihinde eklendi.
✕
"Until My Last Breath" içeren koleksiyonlar
1. | Tarja Turunen | Act I: Live in Rosario (2012) |
2. | Tarja Turunen | Luna Park Ride (2015) |
Tarja Turunen: En İyi 3
1. | Feliz Navidad |
2. | If You Believe |
3. | Pie Jesu |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 875 çeviri, 12 harf çevirisi ekledi, 411 şarkı , 9725 teşekkür aldı, 149 çeviri isteği tamamladı, 112 kullanıcıya yardım etti, 3 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 1213 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, Japonca, başlangıç düzeyinde: Çince, Almanca
The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.