-
We Were Happy → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Ήμασταν χαρούμενοι
Περπατάγαμε κατά μήκος του δρόμου
όταν τα φώτα από τις βεράντες λάμπανε
πριν να έχω κάπου να πάω
παλιά όταν είχαμε όλη τη νύχτα
και ήμασταν χαρούμενοι
Θυμάμαι λίγο παλιά
κάναμε ένα σνακ στο τσίρκο
πέρασες τα χέρια σου γύρω απ'το λαιμό μου
παλιά όταν το άξιζα
και ήμασταν χαρούμενοι
Όταν ήταν καλά μωρό μου
ήταν καλά μωρό μου
δείξαμε σε όλους
κανείς δεν μπορούσε να φτάσει τον τρόπο που
γελάγαμε μέσα στο σκοτάδι
μιλώντας για τη φάρμα του μπαμπά σου
που θα αγοράζαμε μια μέρα
και ήμασταν χαρούμενοι
Συνηθίζαμε να βλέπουμε τον ήλιο να δύει
στις βάρκες στο νερό
έτσι περίπου νιώθω τώρα
και το αντίο είναι τόσο πιο δύσκολο
γιατί ήμασταν χαρούμενοι
Όταν ήταν καλά μωρό μου
ήταν καλά μωρό μου
δείξαμε σε όλους
κανείς δεν μπορούσε να φτάσει τον τρόπο που
γελάγαμε μέσα στο σκοτάδι
μιλώντας για τη φάρμα του μπαμπά σου
που θα αγοράζαμε μια μέρα
και ήμασταν χαρούμενοι
Ω,μισώ αυτές τις φωνές
που μου λένε ότι δεν είμαι πια ερωτευμένη
αλλά δεν μου δίνουν επιλογές
και γι'αυτό είναι αυτά τα δάκρυα
γιατί ήμασταν χαρούμενοι
Ήμασταν χαρούμενοι
Όταν ήταν καλά μωρό μου
ήταν καλά μωρό μου
δείξαμε σε όλους
κανείς δεν μπορούσε να φτάσει τον τρόπο που
γελάγαμε μέσα στο σκοτάδι
μιλώντας για τη φάρμα του μπαμπά σου
που θα αγοράζαμε μια μέρα
και ήμασταν χαρούμενοι
Ναι,ήμασταν χαρούμενοι
ω ω,ω ω,ω
ήμασταν χαρούμενοι
✕
"We Were Happy" içeren koleksiyonlar
1. | Taylor Swift | Fearless (Taylor's Version) (2021) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
miley_lovato
Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
Katkıları: 3076 çeviri, 990 harf çevirisi ekledi, 29830 şarkı , 1047 collections, 33406 teşekkür aldı, 1045 çeviri isteği tamamladı, 361 kullanıcıya yardım etti, 578 şarkının sözlerini çıkardı, 17 deyim ekledi, 24 deyimi açıkladı, 11271 yorum bıraktı, 114 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Almanca, İtalyanca, Korece
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.