Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Almanca → Christina Stürmer → Wenn wir wollen → Türkçe
  • Christina Stürmer

    Christina Stürmer

    Wenn wir wollen → Türkçe çevirisi

  • 3 çeviri
    Türkçe
    +2 dil
    , İngilizce #1, #2
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Wenn wir wollen

Wir haben uns schon beschützt
damals, als wir noch Kinder waren
habens uns unterstützt
wenn's mal schwer war, waren wir füreinander da
 
Es sind Jahre vergangen
wir habens uns lang nicht gesehen,
erst jetzt wird uns klar, wir haben uns so sehr gefehlt
 
Du bist am Boden zerstört
ich war viel zu selten für dich da
hab nicht genau hingehört
was du brauchst, doch ab jetzt bin ich da
 
Sag mir wo willst du hin, und wovor willst du fliehen
wir werden gemeinsam unsere Wege gehen
nimm meine Hand
 
Wenn wir wollen könnt sich die ganze Welt nur noch um uns drehen
Wenn wir wollen dann können wir gemeinsam diesen Weg gehen
Wenn wir wollen, wenn wir wollen
nur du und ich
 
Nie mehr allein
wir lassen uns nicht mehr wieder los
und wenn die Sonne nichts scheint
von jetzt an werde ich immer bei dir sein
 
Wir zwei wissen wohin
wir kennen unser Ziel, wir werden gemeinsam unsere Wege gehen
nimm meine Hand
 
Wenn wir wollen könnt sich die ganze Welt nur noch um uns drehen
Wenn wir wollen dann können wir gemeinsam diesen Weg gehen
Wenn wir wollen, wenn wir wollen
nur du und ich
 
Wenn wir wollen, wenn wir wollen
und wenn wir wollen, und wenn wir wollen
 
Çeviri

İstediğimiz zaman

Biz birbirimizi koruduk
O sırada, hala biz çocuk iken
Birbirimizi destekledik
Zor olduğu zamanlarda, birbirimiz için vardık
 
Yıllar geçti
Birbirimizi uzun zaman görmedik
Ancak şimdi farkındayız, birbirimizi çok özledik
 
Sen zemin üzerinde yıkıldın
Senin için orada nadiren vardım
Dikkatlice dinlemedim
Neye ihtiyacın olduğunu, şu andan itibaren burdayım
 
Bana nereye gitmek istediğini ve neden kaçmak istediğini söyle
Beraber kendi yolumuza gideceğiz
Ellerimi tut
 
İstediğimiz zaman tüm dünya etrafımızda döner
İstediğimiz zaman birlikte bu yoldan gidebiliriz
İstediğimiz zaman- istediğimiz zaman
Sadece sen ve ben
 
Daha fazla yalnız olmayacaksın
Birbirimizi artık daha fazla kaybetmeyeceğiz
Ve güneş parlamadığı zaman
Bugünden itibaren her zaman yanında olacağım
 
İkimizde biliyoruz
Hedeflerimizi biliyoruz, beraber kendi yolumuza gideceğiz
Ellerimi tut
 
İstediğimiz zaman tüm dünya etrafımızda döner
İstediğimiz zaman birlikte bu yoldan gidebiliriz
İstediğimiz zaman- istediğimiz zaman
Sadece sen ve ben
 
İstediğimiz zaman- istediğimiz zaman
Ve istediğimiz zaman- ve istediğimiz zaman
 
✕
Christina Stürmer: En İyi 3
1.Ich lebe
2.Seite an Seite
3.Mama Ana Ahabak
Yorumlar
↑↓