-
When I Get Home → Sırpça çevirisi
✕
Çeviri
Kad stignem kući
Uouo-a, uouo-a
Imam mnogo toga da joj ispričam
Kad stignem kući
Hajde, sklanjajte mi se sa puta
Jer ću danas videti moju malu
Imam mnogo toga da ispričam
Njoj
Uouo-a, uouo-a
Imam mnogo toga da joj ispričam
Kad stignem kući
Hajde ako bi bili ljubazni
Nemam vremena za trivijalnosti
Imam devojku koja me čeka kući večeras
Uouo-a, uouo-a
Imam mnogo toga da joj ispričam
Kad stignem kući
Kad stignem kući večeras
Držaću je čvrsto
Voleću je sve dok ne svane zora
Kladim se da ću da je volim mnogo
Dok ne izađem kroz ta vrata
Ponovo
Hajde, pustite me da prođem
Imam puno stvari da uradim
Nemam razloga da se zadržavam sa vama
Na ovaj način
Uouo-a, uouo-a
Imam mnogo toga da joj ispričam
Kad stignem kući, jea
Imam mnogo toga da joj ispričam
Kad stignem kući
✕
"When I Get Home" içeren koleksiyonlar
1. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
2. | The Beatles | A Hard Day's Night (1964) |
The Beatles: En İyi 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Fraza '...till the cows come home' jednostavno znači - previše, ali malo sam upotrebio izraz kako u Srbiji kažu kad nešto traje previše: sve dok ne svane zora. Svaki predlog je dobrodošao ako neko može da se seti boljeg slikovitog izraza za 'previše'.
Hvala P.B. za pomoć!