✕
Orijinal şarkı sözleri
Wings
Sunlight comes creeping in
Illuminates our skin
We watch the day go by
Stories of all we did
It made me think of you
It made me think of you
Under a trillion stars
We danced on top of cars
Took pictures of the stage
So far from where we are
They made me think of you
They made me think of you
Oh, lights go down
In the moment we're lost and found
I just want to be by your side
If these wings could fly
For the rest of our lives
I'm in a foreign state
My thoughts they slip away
My words are leaving me
They caught an aeroplane
Because I thought of you
Just from the thought of you
Oh, lights go down
In the moment we're lost and found
I just want to be by your side
If these wings could fly
Oh, damn these walls
In the moment we're ten feet tall
And how you told me after it all
We'd remember tonight
For the rest of our lives
Ahahahah ahahahah ahahahah ahahahah
If these wings could fly...
Oh, lights go down
In the moment we're lost and found
I just want to be by your side
If these wings could fly
Oh, damn these walls
In the moment we're ten feet tall
And how you told me after it all
We'd remember tonight
For the rest of our lives
LightManÇeviri
Ali
La luce del sole entra dentro strisciando
Illumina la nostra pelle
Abbiamo guardato il giorno andare
Storie di ciò che abbiamo fatto
Mi ha fatto pensare a te
Mi ha fatto pensare a te
Sotto un trilione di stelle
Noi danzavamo in cima alle macchine
Ho preso le immagini delle tappe
Così lontano da dove siamo
Mi hanno fatto pensare a te
Mi hanno fatto pensare a te
Le luci vanno giù
Nel momento in cui ci siamo persi e ritrovati
Io voglio solo stare al tuo fianco
Se queste ali potessero volare
Accidenti a queste mura
Nel momento in cui siamo a dieci metri di altezza
E come mi hai detto, dopo tutto
Noi ci ricorderemo di questa notte
Per il resto delle nostre vite
Sono in uno stato straniero
I miei pensieri scivolano via
Le parole mi stanno lasciando
Hanno preso un aereo
Perchè ho pensato a te
Proprio dal pensiero di te
Le luci vanno giù
Nel momento in cui ci siamo persi e ritrovati
Io voglio solo stare al tuo fianco
Se queste ali potessero volare
Accidenti a queste mura
Nel momento in cui siamo a dieci metri di altezza
E come mi hai detto, dopo tutto
Noi ci ricorderemo di questa notte
Per il resto delle nostre vite
Se queste ali potessero volare...
Le luci vanno giù
Nel momento in cui ci siamo persi e ritrovati
Io voglio solo stare al tuo fianco
Se queste ali potessero volare
Accidenti a queste mura
Nel momento in cui siamo a dieci metri di altezza
E come mi hai detto, dopo tutto
Noi ci ricorderemo di questa notte
Per il resto delle nostre vite
pennypennypenn✕
lütfen "Wings" çevirisine yardım edin
"Wings" içeren koleksiyonlar
| 1. | Vampire Diaries Favorite Songs |
| 2. | Birdy | Beautiful Lies (2016) |
| 3. | Birdy | Singles |
Birdy: En İyi 3
| 1. | Wings |
| 2. | People Help the People |
| 3. | Skinny Love |
Yorumlar
Pääsuke
Pzr, 02/02/2020 - 19:32
To make things clearer, the following changes were made:
The first chorus ("Oh, damn these walls") has been removed after the first "Oh, lights go down" (third verse). There is also an addition to the third verse (the line "For the rest of the lives" was added).
Also, the word "Oh" has been added before "lights go down" and "damn these walls".
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
The source lyrics have been updated. Please review your translation.