Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Art Garfunkel

    Wishbone → Çekçe çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Wishbone

A wishbone was broken
I´m left holding the smaller part
With words left unspoken
They rattle round in my empty heart
Help me start to lay this burden down
On the solid ground
 
How many people hold the ones they love
Just like there´s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stronger than us all
 
Time´s always walkin´
I check my watch You´d be forty-five
It seems like God just ain´t talkin´
I wish to God you were still alive
Every night I wonder where you are
Holding half my heart
 
How many people hold the ones they love
Just like there´s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stronger than us all
 
All the days are gone
Help me hear the words
"Walk on"
 
How many people hold the ones they love
Just like there´s no tomorrow
How many people know the turning hands of time
Are stronger than us all
 
How many people hold the ones they love
Just like there´s no tomorrow
I wish I would have told you that
The air you breathe was everything
 
Çeviri

Úlomek

Zbyl úlomek štěstí
Málo pro nás osud přízně má
Teď dál v srdci chřestí
Mi slova, jen v duchu vyřčená
K zemi pomáhej mi zvolna níž
Skládat tento kříž
 
Kolik nás ví, že tiché objetí
Vždy posledním stát se může
A že nás v hrsti pevně drží
Ručičky, které stále měří čas
 
Dál roky běží
Další přibyl by ti právě teď
Tady mít tě chci, však stěží
Z rukou božích přijde odpověď
Po nocích se stále marně ptám
Kde půl srdce mám
 
Kolik nás ví, že tiché objetí
Vždy posledním stát se může
A že nás v hrsti pevně drží
Ručičky, které stále měří čas
 
Padá šerosvit
Dej mi znamení
Kam jít
 
Kolik nás ví, že tiché objetí
Vždy posledním stát se může
A že nás v hrsti pevně drží
Ručičky, které stále měří čas
 
Kolik nás ví, že tiché objetí
Vždy posledním stát se může
Dřív mělo zaznít, že i vzduch
Co dýcháš, pro mne stal se vším
 
Yorumlar