-
y ahora resulta → Almanca çevirisi
✕
Çeviri
Und das ist nun das Ergebnis
Ich kaufte dir Kleider und eine Designer-Tasche,
Brillengläser mit eingelegten Brillanten.
Ich zahlte dir einen Busen, zahlte dir einen Po,
Und eine Hüfte, da wo du Rettungsringe hattest.
Ich kaufte dir mehr Schuhe als für hundert Füße
Und lange, schwarze, gekräuselte Wimpern.
Eine Stupsnase, klein und hübsch,
Und zur Aufhellung trug man dir Perlmutt auf.
Und das Ergebnis ist nun,
Dass du dich fühlst wie ein schönes Denkmal.
Du warst eine schlechte Investition, und sie reut mich.
Denn deine Liebesschwüre trug der Wind davon.
Das Ergebnis ist,
Das ich nicht auf dem Niveau bin, wie du dachtest.
Dies und anderen Quatsch erzählst du mir.
Das also ist jetzt das Ergebnis, Püppchen, das ist's nun.
Verdammte Nutte, vor mir warst du ein Nichts!...
[Befehlsstimme!]
Ich kaufte dir ein Luxusauto,
Mit dem du nicht einmal fahren kannst,
Und Apparate, diese Dinger von Apple.
Ich schenkte dir Juwelen,
Tangas von Victoria Beckham,
Und sogar einen Köter von der Größe einer Ratte.
Und das Ergebnis ist nun,
Dass du dich fühlst wie ein schönes Denkmal.
Du warst eine schlechte Investition, und sie reut mich.
Denn deine Liebesschwüre trug der Wind davon.
Das Ergebnis ist,
Das ich nicht auf dem Niveau bin, wie du dachtest.
Dies und anderen Quatsch erzählst du mir.
Das also ist jetzt das Ergebnis, Püppchen, das ist's nun.
Verdammte Nutte, vor mir warst du ein Nichts!...
Teşekkür Et! ❤ | ||
Lobolyrix tarafından 2017-09-13 tarihinde eklendi.
dhani.ramirez adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Voz de Mando: En İyi 3
1. | Muchacho de Campo |
2. | comandos del M.P. (500 Balazos) |
3. | la hummer y el camaro |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Wolfgang
Editör Dances with wolves
Katkıları: 12080 çeviri, 1353 şarkı , 47867 teşekkür aldı, 3922 çeviri isteği tamamladı, 596 kullanıcıya yardım etti, 8 şarkının sözlerini çıkardı, 371 deyim ekledi, 147 deyimi açıkladı, 5325 yorum bıraktı, 2674 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: İngilizce, Fransızca, İspanyolca, ileri düzey Yunanca (Eski Yunanca), İtalyanca, Latince, orta düzey: Katalanca, başlangıç düzeyinde: Portekizce
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.