Murat Nasirow - Ya eto ty (Я это ты) (Hırvatça translation)

Rusça

Ya eto ty (Я это ты)

Пусть говорят, мы редко видимся с тобой,
В сердце всегда ты со мной, ты со мной,
Пусть говорят, что не судьба нам быть вдвоем,
Люди твердят об одном, об одном.
 
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам.
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам.
 
Лето прошло и наступили холода,
Но все равно мне нужна ты одна.
Вряд ли поймет тот, кто не любит и не ждет,
А за окном снег идет, снег идет.
 
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам.
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам.
 
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам,
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам.
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам.
Все, что сейчас есть у меня,
Я лишь тебе одной отдам.
Я - это ты, ты - это я,
И никого не надо нам.
 
astrelle kullanıcısı tarafından Cmt, 08/01/2011 - 03:11 tarihinde eklendi
Miley_Lovato tarafından en son Çarş, 01/11/2017 - 20:54 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
Hırvatça translation

Ja sam ti

Neka samo govore da se rijetko viđamo,
U srcu si uvijek sa mnom, ti si sa mnom
Neka govore da nam nije suđeno biti zajedno
Ljudi samo ponavljaju jedno te isto, jedno te isto
 
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam ne treba
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati,
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam više ne treba.
 
Ljeto je prošlo i došla je hladnoća,
Ali svejedno si mi potrebna samo ti.
Onaj tko ne voli i ne čeka vjerojatno neće shvatiti
A kroz prozor vidim pada snijeg, pada snijeg.
 
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam ne treba
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati,
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam više ne treba.
 
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam ne treba
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati,
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam više ne treba.
Sve što imam sad
Samo tebi ću dati
Ja sam ti, ti si ja
I nitko nam više ne treba.
 
Anzhelitochka kullanıcısı tarafından Pzt, 21/04/2014 - 19:37 tarihinde eklendi
Yorumlar