Ara
Bize katılın
Giriş yap
Sign up
Yeni şarkı sözü çevirisi iste
Çevirmen Ol
Yardım
Site Kuralları
Sıkça Sorulan Sorular
Yararlı Kaynaklar
Site Forumu
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz?
🇺🇦 ❤️
LT
→
Türkçe
→
Bülent Ersoy
→
Yalan değil
→ İngilizce
Bülent Ersoy
Yalan değil
→ İngilizce çevirisi
2 çeviri
Fransızca
, İngilizce
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Fransızca
İngilizce
Yalan değil
Yalan değil pek kolay olmayacak unutmak
Öyle zor, öyle zor ki seni içimden atmak
İstemem o günahkâr ellerini bir daha
Ellerime alıp da ne öpmek ne okşamak
Öyle zor, öyle zor ki seni içimden atmak
Çeviri
Türkçe
Fransızca
İngilizce
This isn't a lie
This isn’t a lie: it won’t be so easy to forget you
It's so hard,so hard to forget you
I want neither to hold nor kiss and caress
Your sinful hands anymore
It's so hard,so hard to forget you
Yeni çeviri ekle
Çeviri yapılmasını iste
Bülent Ersoy: En İyi 3
1.
Yüzünü Göremem
2.
Bir Ben Bir Allah Biliyor
3.
Ümit Hırsızı
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz?
🇺🇦 ❤️
Çeviren Hakkında
ahmet kadı
super member
Ad:
ahmet kadı
Rol:
Öğretmen
Katkıları:
946 çeviri, 9 harf çevirisi ekledi, 440 şarkı , 6221 teşekkür aldı, 500 çeviri isteği tamamladı, 258 kullanıcıya yardım etti, 167 şarkının sözlerini çıkardı, 19 deyim ekledi, 22 deyimi açıkladı, 505 yorum bıraktı
Bildiği Diller:
ana dili: Türkçe, akıcı: Fransızca, ileri düzey İngilizce
↑
↓
Ahmet KADI