Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • John Paul Young

    Yesterday's Hero → Sırpça çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Neki tamo prošli heroj

Kada prolazim ulicom
Vidim ljude koji zastaju i bulje i govore
Jesam li video ovo lice negde nekad davno?
Kada prolazim ulicom
Vidim strance koji govore "zdravo"
I još "Kako ide, ortak"
I kada si ti prošla pored, mislio sam da sam ti rekao "helo"
 
Oni govore: "Jesam li video ovo lice negde nekad davno?
Da li si dečko koji je živeo vrata pored
Da li si ti bio na televizoru svake večeri
Jesam li te video negde okolo
 
Pogledaj me dobro, ja sam neki tamo prošli heroj
Neki tamo prošli heroj, to je to što ću večno biti
Pogledaj me dobro, ja sam neki tamo prošli heroj
I neki tamo prošli heroj je sve
Što ću biti doveka, ako vas ne dobijem
Da se napravim kao nova zvezda i da budem neko bolji
Sve ću to biti, ako vas ne dobijem sad!
 
Kada prođeš ulicom
Ako me znaš, onda me zaobiđi
Ako se zapitaš šta radim
Ne pitaj me zašto ne čitam novine
Kada prođeš ulicom
Ako te uhvati žal nemoj da se brineš
Ako pratiš moju priču
Onda budi srećan što nisi u mojim cipelama
 
Jer uvek ide "Jesam li video ovo lice negde nekad davno?
Da li si dečko koji je živeo vrata pored
Da li si ti bio na televizoru svake večeri
Jesam li te video negde okolo"
 
Pogledaj me dobro, ja sam neki tamo prošli heroj
Neki tamo prošli heroj, to je to što ću večno biti
Pogledaj me dobro, ja sam neki tamo prošli heroj
I neki tamo prošli heroj je sve
Što ću biti doveka, ako vas ne dobijem
Da se napravim kao nova zvezda i da budem neko bolji
Sve ću to biti, ako vas ne dobijem sad!
 
Neki tamo prošli heroj, Neki tamo prošli heroj
Neki tamo prošli heroj, Neki tamo prošli heroj
 
Orijinal şarkı sözleri

Yesterday's Hero

şarkı sözleri (İngilizce)

Yorumlar