Лене «большой» и Леночке «маленькой» из ГЦО г. Минска.
Красивая песня. Размер стиха сохранен. Почти дословно (конструкция) вроде так:
Я была влюблена в тебя, а ты ранил меня, я была влюблена в тебя «всей для тебя» (*созвучно с «со всей мною» и «со всей покорностью»???).
И в твоих руках ты терял меня, а сейчас - вернулся снова.

После ран и печали, эти твои слезы заставляют содрогаться меня.
Твое оскорбление освобождало меня, я не любила тебя и не нуждаюсь в тебе.

Пора была, (когда…) у меня (было…) сердце, день, что (ты…) владел им, пришел опять (=снова), (но ты…) забыл его
Не станет (=не появится) в моем сердце любовь, и я, после твоей жестокости…, да, я сделала жестоким его.

Пора была, мое сердце любило жизнь.
Пора была, (когда…было…) у меня сердце, сейчас нет… (=это время ушло)

Не станет пользой плач (=рыдание), все то, что между нами, это прошлое (=минувшее).
Не станет (…так), что между нами (…произойдет) встреча, (даже…) когда..., если бы ты плакал кровью передо мной.

Я, если б была на твоем месте, забыла бы меня, любовь и обман - в прошлом.
Твоей любви не остается для меня, как мне видеть себя с тобой?

Пора была, когда мое сердце… сердце…
Спасибо