-
Zemrën e lamë peng → İspanyolca çevirisi
✕
Çeviri
Arriesgamos Nuestros Corazones
El reloj hace tic-tac como un corazón,
El reloj avanza rápido sin nada que lo detenga,
Te robaste mi tiempo de vida
La frialdad de tú voz se apoderó de mi corazón
Cubriendo hasta el último rincón de amor.
Oh, oh,
Ahí fue donde las manos del tiempo se detuvieron.
Nosotros día tras día,
Latido tras latido buscabamos en vano
El reloj perfecto de un corazón
Que nunca pudo ser.
Nosotros noche tras noche,
Latido tras latido nos distanciabamos,
Sin importar que, no lo logramos,
Porque ambos arriesgamos nuestros corazones
Oh...
El reloj hace tic-tac como un corazón,
El reloj avanza rápido sin nada que lo detenga,
Te robaste mi tiempo de vida
La frialdad de tú voz se apoderó de mi corazón
Cubriendo hasta el último rincón de amor.
Oh, oh,
Ahí fue donde las manos del tiempo se detuvieron.
Nosotros día tras día,
Latido tras latido buscabamos en vano
El reloj perfecto de un corazón
Que nunca pudo ser.
Nosotros noche tras noche,
Latido tras latido nos distanciabamos,
Sin importar que, no lo logramos,
Porque ambos arriesgamos nuestros corazones
Oh...
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
SorcererDannu13 tarafından 2014-06-27 tarihinde eklendi.
SorcererDannu13 tarafından en son 2016-02-11 tarihinde düzenlendi
✕
lütfen "Zemrën e lamë peng" çevirisine yardım edin
"Zemrën e lamë peng" içeren koleksiyonlar
1. | Eurovision Song Contest 2008 |
2. | Songs with heart and about heart 2 |
3. | Albania in the Eurovision Song Contest |
Olta Boka: En İyi 3
1. | Rrak Tak |
2. | Zemrën e lamë peng |
3. | Ani more nuse |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Usta
Katkıları: 620 çeviri, 204 harf çevirisi ekledi, 387 şarkı , 2947 teşekkür aldı, 9 çeviri isteği tamamladı, 8 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 70 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Arnavutça, Fransızca, Almanca, İbranice, İtalyanca, Lehçe, Portekizce, Rumence, Rusça, Ukraynaca