✕
Оригінальний текст
قول انشاء الله
يا مالك سر الهوى والحياة
انتا العمر اللي بتحلى فيه الساعات
ما بشوف الدنيا حلوي
من دونك ما بتروي
من دونك لا لا
اوعدني وقول انشاء الله
نبقى العمر سوا
اوعدني وقول انشاء الله
بعدك مافي نوى
شاغلني طول الليالي
مهما قالوا ولاموا
حبك على بالي
بمزاجه وبدلاله
لو لاموني وعذبوني
رح بيظلها سهامه
سهام الهوى الصابو عيوني
ومن يومها ما ناموا
يا شمسي وناري الـبتدفيني
يا قمري ونوره الـماليني
حبك علمني قول الآه وغنّي
حلى عمري وقدمني على الأرض الجنة
Переклад
2oul inshallah
you, the owner of the secret of love and life.
you're where the hours of life-time get more beautiful
i would never see the life beautiful
without you it doesn't quench
promise me and say nshalla, stay togather all the life time
promise me and say nshalla, without you there's no love
you get me buzy all the nights
no matter what they say or blame
your love is on my mind, in its mood and its speech
if they blamed me or tortured me, his arrows will stay
the arrows of love hit my eyes,
you, my sun and my fire which warm me up
my moon and its light that fills me
your love tought me how to say "ah" and sing
it made this life time more beautiful, and presented me
Гість, 2010-01-01✕
Iwan: Топ 3
| 1. | أهلا وسهلا (Ahlan wa sahlan) |
| 2. | قوية (Awiye) |
| 3. | ذنبي ايه (Zanby eih) |
Коментарі