Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Darine Hadchiti

    أهلا و سهلا → переклад на Англійська

Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

أهلا و سهلا

اهلا و سهلا بأعز حبابنا
اهلا و سهلا بأعز حبابنا
اهلا و سهلا بأعز حبابنا
اهلا و سهلا مطرحكن بقلوبنا
 
نشبك ايد تنين بايد
بتحلى الدبكة عالميلين
هزة خصر و غمزة عين
و الهوا مشروبنا
 
اهلا و سهلا نورتوا دارنا
يا مية اهلا إلكن حنوا حجارنا
نحنا ليكن يا حبابنا و انتوا لينا
الا هواكن بالقلب ما عندنا
 
عنا لقاكم اغلى من كنوز الدني
نسمة هواكم جنة حب مزينة
انتوا الحبايب و كل ايام السنة
و انتوا الغوالي و ما اغلى عندنا
 
Переклад

Ahlan W Sahlan

welcome loved dears
welcome , your place in our heart
linking hand couple couple
what's sweetest dabki ( dance's name ) over the both sides
abdomen's Shaking , eye's winking and the atmosphere is abnormal
 
welcome , you're Glows our home , 100 welcome
our rocks get softness for you
we're for you dears and you're for us
only Your breeze in the heart we haven't
 
Meeting with you expensive from the world treasures
Your air breeze is Lovely pretty paradise
you're the beloved Every day in year
you're the dears and we haven't better than you
 
Коментарі