Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Текст
Виконавці
Пісні
Переклади
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Субтитри
Мови
Ідіоми
Колекції
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Відкрити нову тему на форумі
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
З чого почати
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Корисні ресурси
Форум
Меню
Текст
Виконавці
Пісні
Переклади
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Мови
Ідіоми
Колекції
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Додати запит на переклад
Додати запит на транскрипцію
Додати нову ідіому
Відкрити нову тему на форумі
Зареєструватися
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент / Статистика сайту
З чого почати
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Lyricstranslate.com Forum
Корисні ресурси
Вхід
Реєстрація
Мова інтерфейсу
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Вхід
Реєстрація
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну
🇺🇦 ❤️
LT
→
Сербська
,
Боснійська
→
Ceca
→ Zamalo
Ceca
Zamalo •
Gore od ljubavi
4 переклади
Англійська
#1
+ще 3
,
#2
,
Німецька
,
Російська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Сербська
Англійська
Англійська #2
Німецька
Російська
Кирилиця
5 переклади
Текст пісні Zamalo
Oduvek sam bila spremna za sve
i na najveci bol samo na tebe ne
tebe poslale su neke sile zle
da mi stanes na put i da unistis me
Ref.
Zamalo da poginem
zamalo da otkinem
a srce bas zapelo
da slomis ga zamalo
zbog ljubavi nimalo
zbog neznosti premalo
zamalo da otkinem i poginem
Imala sam dobar zivot, zar ne
prijatelje i dom nekog ko voli me
tebe poslale su neke sile zle
da mi stanes na put i da izgubim sve
Ref.
Додати новий переклад
Додати запит на переклад
Переклади "Zamalo"
Англійська
#1
,
#2
Німецька
Російська
Ceca: Топ 3
1.
Kukavica
2.
Lazov notorni
3.
Трепни (Trepni)
Коментарі
AN60SH
Вподобати
Чтв, 03/01/2013 - 05:29
http://www.youtube.com/watch?v=PAttScsuJyU
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну
🇺🇦 ❤️
Сербія: Топ 7
Teya Dora
R&B/Соул,
Serbian Folk
Фолк, Фолк, Фолк
Ceca
Поп-фолк
Tea Tairović
Поп-фолк
Baja Mali Knindža
Фолк, Поп-фолк
Lepa Brena
Поп, Поп-фолк
Voyage
Поп
Ще
↑
↓
http://www.youtube.com/watch?v=PAttScsuJyU