El Hob El Keber

Арабська

El Hob El Keber

 

Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer

Enta el hob el kebir

Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer

Enta el hob el kebir
El awel wo el akheer
Walla gheirak ya habibi
Alby leh hawak aseer

Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha

Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha

Bahebak ketiiiiiiiirr
Bahebak ketiiiiiiiiiiiiiiiirr…

Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali
Yama sahert el layali wo enta fe baly wo khayali

Wo batmana nazra menak
Bastana kelma mennak
Aalemny hawak ya ghaly
Maana el sabr el gamil

Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha
Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha

Bahebak ketiiirrrr….
Bahebak ketiiiiiiirrrr…

Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya
Asal alby wo einaya
Yeoulolak aala beya

Madarsh aesh fe bodak
Wo malish fel donya badak
Mosh momken ya habibi alby gheirak yelen (gheirak yeleeen…)

Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha

Ana aashe nour einek
Aashe gharamha wo sahraha
Ana rouhy ma bein eidek
Wo hayati enta malaktaha

Bahebak ketiiiir…
Bahebak ketiiirr
Ketir…
Ketir…
Ketir…

 Вирівняти
Англійська

El Hob El Keber

Версії: #1#2#3

You are the great love
The first and last
No one but you my darling
My heart is a prisoner to your love

I adore the light of your eyes
Adoring its passion and magic
My soul is between your hands
And my life is your property

I love you so much

So often I've been sleepless at night
With you on my mind and imagination
And I hope for a glance from you
I wait for a word from you
Teach me your love my precious
The beautiful meaning of patience

Ask my heart and my eyes
They will tell you about me
I can't live apart from you
And I don't have anything in the world apart from you
It's impossible darling
For my heart to be tender towards anyone but you

Розміщено citlalli, Чтв, 25/12/2008 - 09:38
подякували 22 рази
Гості подякували 22 разів
0
Ваш голос: Жодного
Коментарі