Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Alaa Zalzali

    الحب كله → переклад на Англійська

Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

الحب كله

الحب كله منك و اليك
والحنان كله باين في عينيك
ساكن خَيالي وَحدَك يا غالي
و شوق الليالي، شوية عليك
 
يا حبيبي حُبَّك خَلاني أَعيش
من بَعد قَلبَك في الدُنيا ماليش
اول غَرامي و آخر أَحلامي
و أَحلى أَيامي بَشوفها بعينيك
 
Переклад

El7ob kullu

All the love from you and for you
And all the affection shows in your eyes
You are living in my imagination, only you, my precious
And the night’s longing is little for you
 
Oh, my darling, your love made me live
After your heart, there is no other in this world
My first passion and my last dreams
And i see the most beautiful days in your eyes
 
Коментарі