Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Eleanoora Rosenholm

    Suljetun osaston astronautti • Älä kysy kuolleilta, he sanoivat

  • 2 переклади
    Англійська #1, #2
Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст

Текст пісні Suljetun osaston astronautti

Olen tyttöastronautti
joka pillereitä nautti
purkillisen oloon alakuloiseen
Kukaan tahtonut ei mua
siks lensin linnunradan luo
puuteripilveen kokaiininvalkoiseen
 
Nyt halaan Kuuta, Saturnusta
Plutoa
ja Uranusta
 
Olen tyttö
astronautti
joka uudestaan aina palaa sidottuna
suljettuun osastoon
 
Ei pakkopaita morsiusmekko oo
Hoitajat sanoo mulle "soo soo soo"
 
Kunnes kotiin taas palaan
on kaikki niinkuin aina ennenkin
 
Varastin mä auton
ideahan oli mauton
Ajoin jalokiviliikkeen ikkunaan
Vilkut kulman takaa kaartoi
Virkavalta liikeen saartoi
Maijaan käsiraudoin näin mut kannetaan
 
Asemalla revolverin otin ylikonstaapelin
Magnumilla ihmisiä uhkailin
Poliisia jalkaan ammuin
Vessaan juoksin, sinne sammuin
Putkan seinustalta viimein heräsin
 
Potkin, löin ja itkin
Ryömin putkan lattiaa pitkin
Hampaat kaltereihin löin
Lasinsirpaleita söin
Jälleen pakottivat vuodelepoon mielisairaalaan
 
Hoitajia purin tahallaan
Viimein vaivuttivat uneen rauhaisaan
 
Kunnes kotiin taas palaan
on kaikki niinkuin aina ennenkin
 
Nyt olen pornotähti
joka Reperbahniin lähti
töihin ikiomaan lasivitriiniin
"Kuolemaan on enää vartti"
sanoi hoitajani Martti
Osat koneeni on loppuunkuluneet
 

 

Переклади "Suljetun osaston ..."
Англійська #1, #2
Коментарі