Dovoljno dobra
- Виконавець: Evanescence
- Альбом: The Open Door (2006)
- Пісня: Good Enough
- Переклад: Англійська → Сербська
- Розміщено
Adrienne, Птн, 19/12/2008 - 09:56 - Переклади: Арабська, Грецький, Іспанська, Перська, Турецька, Французька
Good Enough
Under your spell again.
I can't say no to you.
Crave my heart and it's bleeding in your hand.
I can't say no to you.
Shouldn't let you torture me so sweetly.
Now I can't let go of this dream.
I can't breathe but I feel...
Good enough,
I feel good enough for you.
Drink up sweet decadence.
I can't say no to you,
And I've completely lost myself, and I don't mind.
I can't say no to you.
Shouldn't let you conquer me completely.
Now I can't let go of this dream.
Can't believe that I feel...
Good enough,
I feel good enough.
It's been such a long time coming, but I feel good.
And I'm still waiting for the rain to fall.
Pour real life down on me.
'Cause I can't hold on to anything this good enough.
Am I good enough for you to love me too?
So take care what you ask of me,
'cause I can't say no.
Dovoljno dobra
Pod tvojim cinima ponovo
Ne mogu ti reci ne
moje srce zudi i krvari u tvojim rukama
ne mogu ti reci ne
Nije trebalo da te pustim tako slatko da me mucis
sada ne mogu da se odreknem ovog sna
ne mogu disati ali osecam
Dovoljno dobra
Osecam da sam dovoljno dobra za tebe
ispijam slatko propadanje
ne mogu ti reci ne
I potpuno sam izgubila sebe, i ne marim
Ne mogu ti reci ne.
Nije trebalo da te pustim da me potpuno osvojis
Sada ne mogu da pustim ovaj san
Ne mogu da verujem da osecam
Dovoljno dobra
osecam se dovoljno dobrom
Proslo je toliko vremena, ali se osecam dobro
I jos uvek cekam da padne kisa
Stvaran zivot rominja po meni
zato sto ne mogu da sacuvam nista sto je dovoljno dobro
I ja sam dovoljno dobra za tebe da me volis?
Zato pazi sta trazis od mene
zato sto ne mogu reci ne
| подякували 2 рази |
Коментарі