From Birthday To Birthday

Хорватська

Od rođendana pa do rođendana

Konačno sam slobodna oprezna i ranjiva
ponekad se budim noću al sada mogu sve što hoću
sve se može srediti ali tebe ništa ne može zamjeniti

ja od rođendana pa do rođendana
čekam samo poziv tvoj
makar prazne riječi bit će dovoljne da znam
da si nekad bio moj

zabavljam se danima po finim restoranima
ponekad sam slabe volje
prazno mi je ali bolje
sve se može srediti ali tebe ništa ne može zamjeniti

svaka Nova godina slatka nepredvidiva
danima budućnosti tisuću mogućnosti
sve će se promjeniti ali tebe ništa ne može zamjeniti....

See video
 Вирівняти
Англійська

From Birthday To Birthday

FINALLY I’M FREE, CAUTIOUS AND VULNERABLE
SOMETIMES I WAKE UP AT NIGHTS, BUT NOW I CAN DO WHATEVER I WANT
EVERYTHING CAN BE FIXED, BUT NOTHING CAN REPLACE YOU

FROM BIRTHDAY TO BIRTHDAY
I’M ONLY WAITING FOR YOUR CALL
EVEN EMPTY WORDS WILL BE ENOUGH TO KNOW
THAT ONCE YOU WERE MINE

I’M HAVING FUN EVERY DAY IN NICE RESTAURANTS
SOMETIMES I’M IN A BAD MOOD
IT’S EMPTY BUT MUCH BETTER
EVERYTHING CAN BE FIXED, BUT NOTHING CAN REPLACE YOU

EVERY NEW YEAR IS SWEET AND UNPREDICTABLE
IN DAYS OF FUTURE THERE ARE THOUSAND POSSIBILITIES
EVERYTHING WILL CHANGE, BUT NOTHING CAN REPLACE YOU

Розміщено Adrienne, Втр, 23/12/2008 - 15:08
подякували 2 рази
Гості подякували 2 разів
0
Ваш голос: Жодного
Ще переклади "Od rođendana pa do rođendana"
Хорватська → Англійська - Adrienne
0
Коментарі