-
Lane moje • Eurovision Song Contest - 2004 / The Platinum Collection (2007)
40 перекладиУкраїнська #1+ще 39, #2, Іврит, Іспанська, Італійська, Азербайджанська, Албанська #1, #2, #3, Англійська #1, #2, #3, Болгарська, Білоруська, Грецька #1, #2, Корейська, Норвезька, Нідерландська, Німецька #1, #2, #3, Перська, Польська #1, #2, Португальска, Російська #1, #2, #3, #4, Румунська, Транслітерація, Турецька #1, #2, #3, Угорська, Французька, Фінська, Чеська, Шведська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
41 переклад
Текст пісні Lane moje
Kad' na te pomislim,
bojim se da te opet zavolim.
U modre usne zarijem zube,
da pravu bol zaboravim.
Lane moje, ovih dana
više i ne tugujem.
Pitam samo da l' si sama,
ljude koje ne čujem.
[Nek' neko drugi
usne ti ljubi,
da tebe lakše prebolim]
Lane moje, noćas kreni,
nije važno bilo s kim.
Nađi nekog nalik meni,
da te barem ne volim.
Дякую! ❤ | ||
подякували 37 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
Wartburg1999 | 3 місяців 3 тижні(-ів) |
Anton M | 2 роки 9 місяці |
Kira K. | 2 роки 10 місяці |
art_mhz2003 | 3 роки 2 місяців |
hooverphobic | 4 роки 11 місяці |
Гості подякували 32 разів
Опубліковано alansco , 2008-01-10
Остання правка Natoska , 2020-12-20
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Сербія: Топ 7
Teya Dora R&B/Соул, | |
Serbian Folk Фолк, Фолк, Фолк | |
Ceca Поп-фолк | |
Tea Tairović Поп-фолк | |
Baja Mali Knindža Фолк, Поп-фолк | |
Lepa Brena Поп, Поп-фолк | |
Voyage Поп |
Spotify