Extraterrestre

Англійська

Alien (English)

 

I feel lost
In myself
There’s an alien in me
Who are you
Who am I
Blood is all I see
The words in the mirror
Are makin’ me shiver

Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Alien

I lay down
On the edge
Feel my whole life on rewind
See your face
In the crowd
A million times
I’m drowning I’m fallin
I hear myself callin

Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Save me with your light tonight
You can make the darkness shine

Alien

Come and kill the dream gone bad
Alien to love
Come and wake me from the dead
Alien to love
Need your love
Need your love

 Вирівняти
Іспанська

Extraterrestre

Версії: #1#2

Me siento perdido
En mí mismo
Hay un extraterrestre dentro de mí
¿Quién eres?
¿Quién soy?
Sólo puedo ver sangre
Las palabras en el espejo
Me hacen temblar

Sálvame con tu amor esta noche
Ven y devuélveme de nuevo a la vida
Extraterrestre

Me tumbo
En el borde
Siento mi vida entera en retroceso
Veo tu rostro
Entre la multitud
Un millón de veces
Me estoy ahogando, Estoy cayendo
Me oigo gritar

Sálvame con tu amor esta noche
Ven y devuélveme de nuevo a la vida
Sálvame con tu luz esta noche
Tú puedes hacer brillar la oscuridad

Extraterrestre

Ven y acaba con el sueño hecho pesadilla
Extraterrestre en el amor
Ven y despiértame de esta muerte
Extraterrestre en el amor
Necesito tu amor
Necesito tu amor

Розміщено yukidechu, Чтв, 06/01/2011 - 19:40
Коментарі автора перекладу:

Me encanta esta canción, espero haberlo hecho bien ;3

0
Ваш голос: Жодного
Коментарі