Three-Way Love
- Виконавець: Los Inquietos
- Пісня: Amor de Tres
- Переклад: Іспанська → Англійська
- Розміщено
angelitadeluz, Втр, 13/03/2012 - 19:55
Amor de Tres
Te marchas?
Si, te dejo, así no seré feliz, tu eres ajeno
Pero si yo las amo, las amo a las dos, perdóname!.
Déjalo en paz, te pido
Mira que el vive conmigo
El te mintió, yo existo
Yo soy su amor y tu jajajaja
Un pasatiempo
El me ha engañado señora
Por dios que me estoy muriendo
Me dijo que estaba solo
Que tu eras sólo un recuerdo
Por qué me mintió, pregunto
Si yo lo estoy queriendo
Porque me vivía diciendo
Que yo era todo en su mundo
Yo les mentí, lo siento
Me enamoré, queriendo
Busqué tener un juego
Y me encontré, un tormento
Amor de veras yo siento
No finjas que ya es muy tarde
No mientas no seas cobarde
Que amor a dos, no puedes darle
Amor. amor de tres
Amor que gana sin saber
Con cual de ellas hoy quedarse
Amor. amor, amor no es
Amor. amor, amor de tres
Amor que gana sin saber
Con cual de ellas hoy quedarse
Amor. amor, amor no es
Hoy siento miedo y tristeza
Es que presiento, que es tarde
Yo las comprendo y es duro
Que yo no sé, con quien quedarme
Conmigo no tienes nada
Por mi, tu puedes marcharte
Que yo sabré olvidarte
No importa cuanto me tarde
Yo no perdono tu engaño
Mas bien busca tu vida
Al lado de tu señora
Que yo, curo esta herida
Hay corazón, que has hecho
Te equivocaste, de nuevo
Ahora ninguna, nos quiere
Quiero arrancarte del pecho
Amor de veras yo siento
No finjas que ya es muy tarde
No mientas no seas cobarde
Que amor a dos, no puedes darle
Amor. amor, amor de tres
Amor que gana sin saber
Con cual de ellas hoy quedarse
Amor. amor, amor no es
Amor. amor, amor de tres
Amor que gana sin saber
Con cual de ellas hoy quedarse
Amor. amor, amor no es
Three-Way Love
You're leaving?
Yes, I'm leaving you, I won't be happy like this, you belong to someone else
But I love you, I love you both, forgive me!
Leave him alone, I ask you
Look, he lives with me
He lied to you, I exist
I'm his love and you hahaha
Just a pastime
He deceived me lady
God I'm dying
He told me he was single
That you were just a memory
Why did he lie, I wonder
And now I'm loving him
Why did he keep telling me
that I was everything in his world
I lied to you both, I'm sorry
I fell in love, on purpose
I wanted to play a game
and I found, torment
But I feel real love
Don't fake it 'cuz it's already too late
Don't lie, don't be a coward
Because love to two, you cannot give
Love, three-way love
Love that wins without knowing
With which of them today to remain
Love, love, it isn't
Love, three-way love
Love that wins without knowing
With which of them today to remain
Love, love, it isn't
Today I feel fear and sadness
I feel that it's already too late
I understand you both and it's tough
That I don't know with which of you to stay
With me, you've got nothing
As for me, you can leave
I'll know how to forget you
No matter how long it takes
I don't forgive your deceit/cheating
You better live your life
with you lady
And I'll cure this wound
Oh my heart, what did you do
Again you made a mistake
Now neither of them wants us
I want to rip you from my chest
And yet I feel real love
Don't fake it 'cuz it's already too late
Don't lie, don't be a coward
Because love to two, you cannot give
Love, three-way love
Love that wins without knowing
With which of them today to remain
Love, love, it isn't
Love, three-way love
Love that wins without knowing
With which of them today to remain
Love, love, it isn't
Коментарі