-
Another Brick in the Wall (Part I) → переклад на Сербська
34 перекладиУкраїнська+ще 33, Іврит, Іспанська #1, #2, Італійська, Арабська, Африкаанс, Болгарська, Боснійська, В'єтнамська, Грецька #1, #2, #3, Грузинська, Есперанто, Нідерландська, Німецька, Перська #1, #2, Польська, Португальска, Російська #1, #2, #3, Румунська, Сербська #1, #2, Турецька, Угорська #1, #2, Французька, Хорватська #1, #2, Шведська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Another Brick in the Wall (Part I)
Daddy's flown across the ocean
Leaving just a memory
A snap shot in the family album
Daddy what else did you leave for me?
Daddy what d'ya leave behind for me?
All in all it was just a brick in the wall
All in all it was all just bricks in the wall
Опубліковано Miley_Lovato , 2011-12-17
Остання правка florazina , 2020-05-04
Переклад
Još jedna cigla u zidu (prvi deo)
Tata je odleteo preko okeana
ostavljajući samo uspomenu,
sliku u porodičnom albumu.
Tata šta si mi još ostavio?
Tata, šta si ostavio za mene?
Sve u svemu, to je bila još jedna cigla u zidu
Sve u svemu, sve su to bile samo cigle u zidu
Дякую! ❤ | ||
подякували 40 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
URB4N_P1R4T3 | 7 місяці 2 дні(-ів) |
ivann | 10 років 4 місяців |
barsiscev | 11 років 7 місяці |
Guests thanked 37 times
Опубліковано Leki_bg , 2012-02-06
Колекції з "Another Brick in the..."
1. | Eminem Songs That Were Sampled |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Pink Floyd | The Wall (1979) |
Pink Floyd: Топ 3
1. | Wish You Were Here |
2. | Time |
3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Ідіоми з пісні "Another Brick in the..."
1. | Sve u svemu |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️