Ein gebrochenes Flüstern

  • Виконавець: Wolfsheim
  • Альбом: Dreaming Apes
  • Пісня: A Broken Whisper
  • Переклад: Англійська → Німецька
Англійська

A Broken Whisper

silence slowly comes to me...
embraces me so tight to keep me cold...
a thought that's drifting through my mind...
struggles to be free and walis alone...

embraces me... So tight...
struggles to... Be free...

we turn to stone!

we don't find home!

can you hear this brkoen whisper?

can you hear it how it calls?

we turn to stone!
we don't find home

Try to align
Німецька

Ein gebrochenes Flüstern

Stille kommt langsam zu mir...
umarmt mich so fest, um mich kalt zu halten...
ein Gedanke, der durch meinen Geist treibt...
ringt darum, frei zu sein und jammert allein...

umarmt mich... So fest...
ringt darum... Frei zu sein...

wir werden zu Stein!

wir finden kein Daheim!*

kannst du dieses gebrochene Flüstern hören?

kannst du hören, wie es ruft?

wir werden zu Stein!
wir finden kein Daheim!*

Коментар автора перекладу::

*oder vielleicht "wir finden nicht nach Hause"

0
Ваш голос: Жодного

Коментарі