Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Googoosh

    دریغ → Транслітерація

  • 2 переклади
    Англійська, Транслітерація
Поділіться
Розмір шрифта
Транслітерація
Поміняти місцями мови

Darigh

Be dâdam beres ey ashk, delam kheyli gerefteh
Nagoo az dooriyeh ki, napors az chi gerefteh
 
Mano darigheh yek khoob, be virooni keshoondeh
Azizameh tâ vaghti, nafas too sineh moondeh
 
Too in tanhâyiyeh talkh, mano yek âlameh yâd
Neshasteh rooberooyam, kasi ke rafteh bar bâd
 
Kasi keh âsheghâneh, be eshghesh poshteh pâ zad
Barâyeh boodaneh man, be khod rangeh fanâ zad
 
Cheh dardiyeh khodayâ, nakhâstan ammâ raftan
Barâyeh oon keh sâyeh ast, hamisheh roo sareh man
 
Kasi keh vaghteh raftan, dobâreh âshegham kard
Mano âbâd kardo, khodesh viroon shod az dard
 
Be dâdam beres ey ashk, delam kheyli gerefteh
Nagoo az dooriyeh ki, napors az chi gerefteh
 
Beh âtash tan zad o raft, tâ man injâ nasoozam
Bâ raftaneh narafteh, too khoonameh hanoozam
 
Hanooz sâlâreh khooneh ast, panâheh maneh dastâsh
Saram roo shooneh hâsheh, roo goonameh nafas hâsh
 
Be dâdam beres ey ashk, delam kheyli gerefteh
Nagoo az dooriyeh ki, napors az chi gerefteh
 
Оригінальний текст

دریغ

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Перська)

Коментарі